Переклад тексту пісні Incandescente - Marea

Incandescente - Marea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Incandescente, виконавця - Marea.
Дата випуску: 14.12.2017
Мова пісні: Іспанська

Incandescente

(оригінал)
Palmo a palmo y de los pies a la cabeza, ¡como eres!
Desdeñas to lo que tienes
Algún polvo y se monto el rompecabezas, ¡ya lo tienes!
Para ver atardeceres, conmigo o sin mi
Se distingue entre la gente y retumba la tierra
Si se pone incandescente entre las piernas, y yo
Mas bandolero que el pernales, quiero luna nueva
Y besar donde tu sabes, me suda la polla que llueva o no llueva
Y vamos a echar un cante pa' el que se muere de hambre
Con las palmas de mi mama, pal que curra en el alambre
A los ojos de mi niña, a los que viven del aire
Al que vive con la ruina, al que busca por los bares
A lo puta que es la vida, a los kinkis de mi calle
Para el que viene a joderme, para el que viene a abrazarme
Un cante al que quiera escucharme
Sudo tinta cuando a ti se te calienta, ¡como eres!
Me oscureces cuando quieres
Buscas paz en cualquier cama, cualquier puerta, ¡ya la tienes!
Pa nublar amaneceres, conmigo o sin mi
Y vamos a echar un cante al que le faltan los billetes
Al que se caga en la madre del que aprieta los grilletes
A los que duermen al raso, a los que tiran pa’lante
Al silencio de tus noches, a los portales que arden
En besos adolescentes cuando va a caer la tarde
Al que escribe poesía en las paredes de una cárcel
Un cante al que quiera escucharme
Y vamos a echar un cante al que cuida la simiente
Al que tira ti los muros con palabras transparentes
A los pasos del fracaso, al que cruza la corriente
Al que regará las flores, al que sale como un rayo
Arrancando los motores antes de que cante el gallo
A los callos de las manos en los que aprendí a cuidarme
Un cante al que quiera escucharme
(переклад)
Дюйм за дюймом і з ніг до голови, як ти!
Ви зневажаєте все, що маєте
Трохи пилу і головоломка зібрана, ось і все!
Бачити захід сонця зі мною чи без мене
Виділяється серед людей і земля шумить
Якщо між ніг розжариться, і я
Більше бандит, ніж перналес, я хочу молодого місяця
І цілуйте, де знаєте, мій член потіє, дощ чи ні
І будемо мати пісню для того, хто голодує
З долонями моєї мами, приятеля, що працює на дроті
В очах моєї дівчини тих, хто живе з ефіру
Той, хто живе з руїною, той, хто шукає грати
До того, що таке повійське життя, до диваків на моїй вулиці
Для того, хто приходить мене трахнути, для того, хто приходить мене обійняти
Пісня, яка хоче мене слухати
Я потію чорнилом, коли тобі жарко, як ти!
ти затьмарюєш мене, коли хочеш
Ти шукаєш спокою в будь-якому ліжку, будь-яких дверях, ти вже маєш його!
Щоб хмарити світанки, зі мною чи без
І ми будемо мати пісню, якій не вистачає рахунків
Той, хто срає на матір того, хто затягує кайдани
Тим, хто спить на відкритому повітрі, тим, хто штовхається вперед
До тиші твоїх ночей, до порталів, що горять
У підліткових поцілунках, коли ось-ось настане полудень
Тому, хто пише вірші на стінах в’язниці
Пісня, яка хоче мене слухати
А ми будемо співати тому, хто піклується про зернятко
Тому, хто прозорими словами кидає стіни
На слідах невдачі той, хто перетинає потік
Тому, хто буде поливати квіти, тому, хто виходить, як блискавка
Запуск двигунів до співу півня
До мозолів на руках, де я навчилася доглядати за собою
Пісня, яка хоче мене слухати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La luna me sabe a poco 2007
Un hierro sin domar 2019
Muchas lanzas 2019
El temblor 2019
Pájaros viejos 2019
Pecadores 2019
La Sangre, Los Polvos, Los Muertos ft. El Drogas 2001
La noche de Viernes Santo 2019
Ocho mares 2019
Jindama 2019
El perro verde 2007
Marea 1999
La vela se apaga 2007
Corazon de mimbre 2007
Mil quilates 2007
Con la camisa rota 2007
La rueca 2007
Mierda y cuchara 2007
Aceitunero 2007
Trasegando 1999

Тексти пісень виконавця: Marea