Переклад тексту пісні Un giorno perfetto - Marco Carta

Un giorno perfetto - Marco Carta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un giorno perfetto, виконавця - Marco Carta. Пісня з альбому La forza mia, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.02.2009
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

Un giorno perfetto

(оригінал)
Se parto senza di te
Qui dentro al cuore ci sarai
Se resti senza di me
Sarà perchè mi mancherai
Perchè di un giorno perfetto
Ascolto il suono che nel cuore mi dai
Perchè aspettando l’effetto
Mi rivedrai
In quello che sei
In quello che hai
In quello che dici e che più tardi mi fai
C'è il mondo che vuoi
Il tempo per noi
La frase nascosta che per ora non sai
C'è il meglio di noi
Il meglio di noi
Di cento cose che avrai
La più importante è nel cuore
Dentro a quel giorno perfetto
Che sembra essere vicino a noi
Di cui già sento l’effetto
Mi scalderà
In quello che sei
In quello che hai
In quello che vivi e che domani mi dai
C'è il mondo che vuoi
Il tempo per noi
La frase nascosta che per ora non sai
C'è il meglio di noi
Il meglio di noi
Di cento cose che avrai
La più importante è nel cuore
Tutto quello che avrai
In quello che avrai
In quello che vivi e che domani mi dai
In quello che sei
In quello che hai
In quello che dici e che più tardi mi fai
C'è il meglio di noi
Il meglio di noi
Di noi
(переклад)
Якщо я піду без тебе
Тут, всередині серця, ти будеш там
Якщо ти залишишся без мене
Це буде тому, що я буду сумувати за тобою
Через ідеальний день
Я слухаю звук, який ти даєш мені в моєму серці
Навіщо чекати ефекту
Ти побачиш мене знову
У тому, що ти є
У тому, що маєш
У тому, що ти говориш і що ти робиш зі мною пізніше
Є світ, який ти хочеш
Час для нас
Прихована фраза, яку ви поки не знаєте
Там найкращі з нас
Найкращий з нас
Зі ста речей, які ти матимеш
Найголовніше в серці
Всередині того ідеального дня
Здається, це нам близько
Я вже відчуваю ефект
Це зігріє мене
У тому, що ти є
У тому, що маєш
У чому ти живеш і що даси мені завтра
Є світ, який ти хочеш
Час для нас
Прихована фраза, яку ви поки не знаєте
Там найкращі з нас
Найкращий з нас
Зі ста речей, які ти матимеш
Найголовніше в серці
Все, що ви отримаєте
У тому, що ви отримуєте
У чому ти живеш і що даси мені завтра
У тому, що ти є
У тому, що маєш
У тому, що ти говориш і що ти робиш зі мною пізніше
Там найкращі з нас
Найкращий з нас
Наші
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una foto di me e di te 2018
La forza mia 2009
Dentro questa musica 2009
Vorrei tenerti qui 2009
Resto dell'idea 2009
Dentro ad ogni brivido 2009
L'amore che non hai 2009
Oh Happy Day 2014
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! 2014
Jingle Bell Rock 2014
Christmas (Baby Please Come Home) 2014
All I Want for Christmas Is You 2014
Sempre 2010
Un motivo per restare 2010
Un grande libro nuovo 2008
A chi (Hurt) 2008
Ti rincontrerò 2008
Anima di nuvola 2008
E tu 2008
Vita (duet with Luca Jurman) 2008

Тексти пісень виконавця: Marco Carta