Переклад тексту пісні L'amore che non hai - Marco Carta

L'amore che non hai - Marco Carta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'amore che non hai, виконавця - Marco Carta. Пісня з альбому La forza mia, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.02.2009
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська

L'amore che non hai

(оригінал)
Più facile
Odiarsi sai
Per accettare la parola fine
Più facile
Che vivere
Da ora in poi
Senza i tuoi giorni dentro ai miei
Lasciandoci così
Ancora simili
Non abbastanza non ormai
Per ritornare insieme noi
Riconoscersi
In quelle immagini
E far rivivere per noi
Tutto l’amore che non hai
E perdersi
Immobili
Senza avere nessun’altra vita
Guardandoci
Un attimo
Da ora in poi
Non riusciremo ad amare mai
Lasciandoci così
Ancora simili
Non abbastanza non ormai
Per ritornare ancora noi
Per ritrovarci qui
In queste immagini
E farci dire ancora vuoi
Tutto l’amore che non hai
Questa vita va Cambia pagina
Quanta vita va Spero che un giorno tornerai
Con quell’amore che non hai
L’amore che non hai
L’amore che non hai
L’amore che non hai
Thanks to razvan
(переклад)
Легше
Ненавидь себе, знаєш
Прийняти останнє слово
Легше
Яке життя
Відтепер
Без твоїх днів всередині моїх
Залишивши нас такими
Все ще схожий
Не вистачає зараз
Щоб повернутися разом з нами
Впізнай себе
На тих картинках
І відродити для нас
Вся любов, якої у тебе немає
І заблукати
Властивості
Не маючи іншого життя
Дивлячись на нас
Момент
Відтепер
Ми ніколи не зможемо любити
Залишивши нас такими
Все ще схожий
Не вистачає зараз
Щоб повернути нас знову
Щоб опинитися тут
На цих малюнках
І скажімо, ви все ще хочете
Вся любов, якої у тебе немає
Це життя йде на сторінку змін
Скільки минає життя, я сподіваюся, що колись ти повернешся
З тією любов’ю, якої у тебе немає
Любов, якої у тебе немає
Любов, якої у тебе немає
Любов, якої у тебе немає
Завдяки развану
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Una foto di me e di te 2018
La forza mia 2009
Dentro questa musica 2009
Vorrei tenerti qui 2009
Resto dell'idea 2009
Dentro ad ogni brivido 2009
Oh Happy Day 2014
Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow! 2014
Jingle Bell Rock 2014
Christmas (Baby Please Come Home) 2014
All I Want for Christmas Is You 2014
Sempre 2010
Un motivo per restare 2010
Un grande libro nuovo 2008
A chi (Hurt) 2008
Ti rincontrerò 2008
Anima di nuvola 2008
E tu 2008
Vita (duet with Luca Jurman) 2008
Finiremo per volerci bene 2017

Тексти пісень виконавця: Marco Carta