Переклад тексту пісні Resto dell'idea - Marco Carta

Resto dell'idea (оригінал)

Slegami dai miei doveri inutili
Se puoi
Io non sto bene qui
Perdonami è così
Lasciami respirare gli alberi
Dei miei nuovi chilometri
E non proteggermi mai più
Solo così il mio entusiamo
Per te ancora è qui
Da dividere
Perchè resto dell' idea
Che se manca l' allegria
Non ha senso insistere
Perchè da un' eternità
Di un intero la metà
Non riusciamo ad esser noi
Noi
Spogliami insegnami di nuovo
Com'è sentirsi liberi
Ritornando complici
Solo così il mio entusiamo
Per te ancora è qui
Se tu veramente lo vuoi
Se mi vuoi
Perchè resto dell' idea
Che se manca l' allegria
Non ha senso insistere
Perchè da un' eternità
Di un intero la metà
Non riusciamo ad esser noi
Di avere quell' intensità di allora
Ora sai mi basterebbe una parola
Perchè resto dell' idea
(una sola una ancora)
Che ci vuole l' allegria
(quell' intensità di allora)
Perchè resto dell' idea
(basterebbe una parola)
Perchè resto dell' idea

(переклад)

Відв’яжи мене від моїх марних обов’язків
Якщо можеш
Я не в порядку тут
Вибачте, що так
Дай мені дихати деревами
З моїх нових кілометрів
І ніколи більше не захищай мене
Тільки так мій ентузіазм
Для вас це все ще тут
Розділити
Чому решта ідеї
Що якщо щастя немає
Немає сенсу наполягати
Тому що на вічність
Половина цілого
Ми не можемо бути нами
ми
Роздягай мене навчи мене знову
Як це відчувати себе вільним
Повернення спільників
Тільки так мій ентузіазм
Для вас це все ще тут
Якщо ти дійсно цього хочеш
Якщо ти хочеш мене
Чому решта ідеї
Що якщо щастя немає
Немає сенсу наполягати
Тому що на вічність
Половина цілого
Ми не можемо бути нами
Щоб мати таку інтенсивність того часу
Тепер ти знаєш, що мені буде достатньо одного слова
Чому решта ідеї
(ще один)
Яке щастя потрібно
(та інтенсивність того часу)
Чому решта ідеї
(одного слова було б достатньо)
Чому решта ідеї