Переклад тексту пісні Sou Ronaldo - Marcelo D2

Sou Ronaldo - Marcelo D2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sou Ronaldo, виконавця - Marcelo D2.
Дата випуску: 11.06.2014
Мова пісні: Португальська

Sou Ronaldo

(оригінал)
Sou Ronaldo
Muito prazer em conhecer
Eu sou Fenômeno
Ronaldo Nazário dos campos
E quero muito agradecer a Deus
Por ter me escolhido no meio de tantos
Igual a todo brasileiro, eu sou guerreiro
Às vezes caio, mas eu me levanto, mas eu me levanto
Sou Ronaldo
O desafio sempre esteve
E estará em minha vida
E eu já nem me espanto
E se o mundo é uma bola
A gente tem que entrar de sola
Pra ganhar o campo
Eu não me intimido e parto pra cima
E só me contento ao ouvir
A galera entoando esse canto
Rooooooooo-naldo é gooool
Rooooooooo-naldo é gooool
Sou Ronaldo, nasci no Rio de Janeiro
Alô-alô, Bento Ribeiro é minha área
Eu sou Ronaldo, jogo na linha
A nove é minha, ninguém tasca eu vi primeiro
Artilheiro, eu sou Ronaldo
O meu desejo é ser criança
E não perder a esperança
De ver o jogo mudar
Eu sou Ronaldo
A minha fome é de bola
A minha sede é de gol
Balança a rede, eu sou Ronaldo
Sou de suar minha camisa
Conquistar minha divisa
Eu já provei que eu sou Ronaldo
E se você não acredita
Que eu não sou de fazer fita
É só esperar pra ver
E quando o tempo é de Copa
Os gringos ficam ligado
Mais de 170 milhões são Ronaldo
R9, todo mundo sabe, o homem-gol
Tu é Ronaldo, o Brasil é e eu também sou
Qualquer problema, meu cumpadre tiro de letra
Tô sempre pronto, já ouviu?
A pátria tá de chuteira
Perrengue a gente passa, eu nunca tô de bobeira
A bola quica
Eu pego ela de primeira
(переклад)
Я Роналду
Дуже приємно познайомитися
Я Феномен
Роналду Назаріо дос Кампус
І я дуже хочу подякувати Богу
За те, що вибрали мене серед багатьох
Як кожен бразилець, я воїн
Іноді падаю, але встаю, але встаю
Я Роналду
Виклик був завжди
І це буде в моєму житті
І я вже навіть не дивуюся
А якщо світ куля
Ми повинні увійти самі
Щоб виграти поле
Мене не лякає, я йду вгору
І я просто радий чути
Люди, які співають цю пісню
Рооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо-нальдо
Рооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо-нальдо
Я Роналду, я народився в Ріо-де Січень
Привіт-привіт, Бенту Рібейру – це моя область
Я Роналду, я граю на лінії
Дев'ятка моя, ніхто не чіпляє, я побачив це першим
Найкращий бомбардир, я Роналду
Моє бажання — бути дитиною
І не втрачай надії
Щоб побачити зміни в грі
Я Роналду
Мій голод до кульок
Мій штаб - це мета
Збалансуйте сітку, я Роналду
Я спітнію сорочку
заробити мою валюту
Я вже довів, що я Роналду
І якщо ви не вірите
Що я не з тих, хто робить стрічку
просто почекай і побачиш
І коли час Кубок
Гринго залишаються на зв’язку
Понад 170 мільйонів – це Роналду
R9, усі знають, головний
Ти Роналду, Бразилія і я теж
Будь-які проблеми, мій друг почерк
Я завжди готовий, ти чув?
Батьківщина в чоботях
Perrengue, ми проїжджаємо, я ніколи не дурію
М'яч відскакує
Я отримаю її першим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desabafo / Deixa Eu Dizer ft. Claudia 2007
Você Diz Que o Amor Não Dói 2012
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge 2007
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like 2012
Ela Disse ft. Thalma de Freitas 2007
Meu Tambor ft. Zuzuka Poderosa 2007
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
A Semente 2009
Na Aba 2009
Pai Véio 171 2009
Partideiro Sem Nó Na Garganta 2009
Se Não Fosse O Samba 2009
Meu Bom Juiz 2009
Saudação As Favelas 2009
Malandro Rife 2009
Bicho Feroz 2009
Maladragem Dá Um Tempo 2009
A Necessidade 2009
Minha Sogra Parece Sapatão 2009

Тексти пісень виконавця: Marcelo D2