Переклад тексту пісні Bicho Feroz - Marcelo D2

Bicho Feroz - Marcelo D2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bicho Feroz, виконавця - Marcelo D2. Пісня з альбому Marcelo D2 - Canta Bezerra Da Silva, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: EMI Music Brasil
Мова пісні: Португальська

Bicho Feroz

(оригінал)
Sem ele anda rebolando e até muda de voz
(Isso aqui… cá pra nós)
É que a rapazeada não sabe
Quando você entrou em cana
Lavava a roupa da malandragem
E dormia no canto da cama
Hoje está em liberdade
E anda trepado com marra de cão
Eu conheço seu passado na cadeia
Seu negócio é somente pagar sugestão
Olha aí vacilão…
(Refrão)
Simplesmente eu tô dando esse alô
Porque sei que você não é de nada
Quando leva um arroxo dos homens
De bandeja entrega toda rapazeada
Acha bonito ser bicho solto
Mas não tem disposição
Quando entrar em cana novamente
Vai passar lua de mel outra vez na prisão
Olha aí safadão…
(Refrão)
É que a rapazeada não sabe
Quando você entrou em cana
Lavava a roupa da malandragem
E dormia no canto da cama
Hoje está em liberdade
E anda trepado com marra de cão
Eu conheço seu passado na cadeia
Seu negócio é somente pagar sugestão
Olha aí corujão…
(Refrão)
(переклад)
Без нього він ходить і навіть змінює голос
(Це тут... тут для нас)
Просто дівчата не знають
Коли ви увійшли в очерет
Випрали хитромудрий одяг
І спав у кутку ліжка
Сьогодні він вільний
І гуляє, траханий собака
Я знаю твоє минуле у в'язниці
Ваш бізнес – це лише пропозиція щодо оплати
Подивіться на це вагання...
(Приспів)
Я просто вітаюся
Тому що я знаю, що ти ніщо
Коли ти отримуєш фіолетовий від чоловіків
З доставкою лотка всі хлопчики
Як ти думаєш, це красиво бути вільною твариною?
Але нема настрою
Коли знову вводити тростину
Знову проведе медовий місяць у в’язниці
Подивися на того сволока...
(Приспів)
Просто дівчата не знають
Коли ви увійшли в очерет
Випрали хитромудрий одяг
І спав у кутку ліжка
Сьогодні він вільний
І гуляє, траханий собака
Я знаю твоє минуле у в'язниці
Ваш бізнес – це лише пропозиція щодо оплати
Подивіться на сову...
(Приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desabafo / Deixa Eu Dizer ft. Claudia 2007
Você Diz Que o Amor Não Dói 2012
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge 2007
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 2005
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like 2012
Ela Disse ft. Thalma de Freitas 2007
Meu Tambor ft. Zuzuka Poderosa 2007
Fala Sério! ft. Mariana Aydar 2007
A Semente 2009
Na Aba 2009
Pai Véio 171 2009
Partideiro Sem Nó Na Garganta 2009
Se Não Fosse O Samba 2009
Meu Bom Juiz 2009
Saudação As Favelas 2009
Malandro Rife 2009
Maladragem Dá Um Tempo 2009
A Necessidade 2009
Minha Sogra Parece Sapatão 2009
Pega Eu (O Supra Sumo Da Honestidade) 2009

Тексти пісень виконавця: Marcelo D2