| um dois, um dois isso não é um teste
| один два, один два це не тест
|
| você não é um b’boy só pela roupa q veste
| ти не б'бой тільки через одяг, який носиш
|
| se você é mc mande uma rima que preste
| якщо ви mc надішліть гарну риму
|
| grafiteiro ou pixador ajorra o seu jet
| художник графіті або Pixador ллє свій струмінь
|
| entre o disse, não disse, não que levem a mal
| між сказаним, я не сказав цього, не те, що вони сприймають це неправильно
|
| mas prefiro dizer do que ser interpretado mal
| але я краще скажу, ніж мене неправильно зрозуміють
|
| vamos fazer barulho, a arte do barulho eu
| давайте шуміти, мистецтво шуму I
|
| venho fazendo e disso muito me orgulho
| Я це робив і дуже цим пишаюся
|
| nunca fui desses de ficar passando pano
| Я ніколи не був із тих, хто користується тканиною
|
| existem as brigas boas e aquela com caetano
| є хороші бої та та з caetano
|
| polêmico? | суперечливий? |
| não
| ні
|
| provicador por natureza
| провіденційна за своєю природою
|
| o jogo é nosso então coloca as cartas na mesa
| гра наша, тому покладіть карти на стіл
|
| se tudo tem um proposito
| якщо все має мету
|
| a gente não é só um numero
| ми не просто число
|
| o que me parece logico deixa o nome no muro
| те, що здається мені логічним, залишає ім’я на стіні
|
| não tiro o pé não corro da dividida
| Я не знімаю ноги, я не тікаю від розділеного
|
| deve a ver eu acho um proposito pra essa vida
| повинен побачити, я думаю, ціль цього життя
|
| escrever o nome da gente honrar a nossa familia
| напишіть ім’я народу вшануйте нашу родину
|
| porque se a gente ta vivo então coloca a pila
| тому що якщо ми живі, то покладіть купу
|
| get up, stund up, sai de cima do muro
| вставати, вставати, виходити через стіну
|
| vai bota a cara a tapa e vamos fazer barulho!
| зіткніться віч-на-віч і давайте пошуміти!
|
| vamos fazer barulho, a arte do barulho!(2x)
| давайте шуміти, мистецтво шуму!(2x)
|
| deixo a vida me levar como monarco falo
| Я дозволив життю взяти мене як монарх, про який я говорю
|
| confeço de origem pobre mais vou tocar o terror
| Я з поганого походження, але я збираюся торкнутися терору
|
| não posso não me acomodo me orgulho da obra que fiz
| Я не можу влаштуватися комфортно, я пишаюся роботою, яку я зробив
|
| ser o melhor ou pioneiro essas merdas eu nunca quiz
| будь кращим чи піонером цього лайна, якого я ніколи не хотів
|
| quero cumprir minha missão que é musica de verdade
| Я хочу виконати свою місію – справжню музику
|
| que venha do coração sem dó sem piedade
| що воно йде від серця без жалю без милосердя
|
| tu não quer conforto tambem?
| ти теж не хочеш комфорту?
|
| levanta vai trabalhar que ai uma hora vem
| встаньте, підіть на роботу, а потім один раз
|
| então levanta sacode vamos fazer barulho
| тож вставай, струси, давай шуміти
|
| se adianta cê pode no peito com orgulho
| якщо вперед, то можете з гордістю на груди
|
| a ordem do dia meu amigo é se organizar
| порядок дня мій друг має організувати
|
| o bonde passa a bola rola e não dá pra parar
| трамвай минає м’яч, і ви не можете зупинитися
|
| se tu trabalha e é correto uma hora vem
| якщо ви працюєте і це правильно, один раз прийде
|
| ha cabeça boa dos que correm do lado do bem
| є добрі голови тих, хто біжить на стороні добра
|
| mas se é epirito de porco não vem que não tem
| але якщо це свинячий дух, то він не приходить, бо його немає
|
| os meus caminhos são abertos e não tem pra ninguem (2x)
| мої шляхи відкриті і нікого немає (2x)
|
| vamos fazer barulho, a arte do barulho!(4x)
| давайте шуміти, мистецтво шуму!(4x)
|
| aham! | Так! |
| 'se bora' | 'Ходімо' |