Переклад тексту пісні Starman - Seu Jorge

Starman - Seu Jorge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starman, виконавця - Seu Jorge. Пісня з альбому The Life Aquatic Exclusive Studio Sessions Featuring Seu Jorge, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Touchstone Pictures
Мова пісні: Португальська

Starman

(оригінал)
Larãorão!
Tirimrão!
Tirimrão!
Tirimrão!
A lua inteira agora
Éum manto negro
Oh!
Oh!
O fim das vozes no meu rádio
Oh!
Oh!
Oh!
Desculpe estranho
Eu voltei mais puro do céu…
Quero um machado
Práquebrar o gelo
Oh!
Oh!
Quero acordar
Do sonho agora mesmo
Oh!
Oh!
Quero outra chance
Prátentar viver sem dor…
Sempre estar lá
E ver ele voltar
Não era mais o mesmo
Mas estava em seu lugar
Sempre estar lá
E ver ele voltar
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo…
Vou chorar sem medo
Vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul…
Hum!
Hum!
Hum!
Tiruriri!
Tiruriri!
Tirimrom!
Tirimrom!
A trajetória
Escapa sobre o mal
Ah!
Aul!
O som das vozes
Tudo étão normal
Ah!
Aul!
Desculpe estranho
Eu voltei mais puro do céu…
Quero um machado
Práquebrar o gelo
Oh!
Oh!
Quero acordar
Do sonho agora mesmo
Oh!
Oh!
Quero uma chance
De tentar viver sem dor…
Sempre estar lá
E ver ele voltar
Não era mais o mesmo
Mas estava em seu lugar
Sempre estar lá
E ver ele voltar
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo…
Eu vou sonhar sem medo
Eu vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul…
Estar lá
E ver ele voltar
Não era mais o mesmo
Mas estava em seu lugar
Sempre estar lá
E ver ele voltar
O tolo teme a noite
Como a noite
Vai temer o fogo…
Eu vou chorar sem medo
Eu vou lembrar do tempo
De onde eu via o mundo azul…
Uh!
Uuuuuh!
Uuuuuuh!
(переклад)
Larão!
Tirimrão!
Tirimrão!
Tirimrão!
Весь місяць зараз
Це чорний плащ
Ой!
Ой!
Кінець голосів на моєму радіо
Ой!
Ой!
Ой!
вибачте дивно
Я повернувся з раю чистішим…
Я хочу сокиру
щоб зламати лід
Ой!
Ой!
Я хочу прокинутися
Від сну прямо зараз
Ой!
Ой!
Я хочу ще один шанс
Намагаючись жити без болю...
завжди бути поруч
І побачити, як він повернеться
Це було вже не те саме
Але я був на вашому місці
завжди бути поруч
І побачити, як він повернеться
Дурень боїться ночі
як ніч
Ви будете боятися вогню...
Я буду плакати без страху
Я буду пам'ятати час
Звідки я побачив синій світ...
Хм!
Хм!
Хм!
Тірурірі!
Тірурірі!
Тірімром!
Тірімром!
Траєкторія
Втеча від зла
Ой!
Ах!
Звук голосів
все так нормально
Ой!
Ах!
вибачте дивно
Я повернувся з раю чистішим…
Я хочу сокиру
щоб зламати лід
Ой!
Ой!
Я хочу прокинутися
Від сну прямо зараз
Ой!
Ой!
Я хочу шанс
Намагаючись жити без болю...
завжди бути поруч
І побачити, як він повернеться
Це було вже не те саме
Але я був на вашому місці
завжди бути поруч
І побачити, як він повернеться
Дурень боїться ночі
як ніч
Ви будете боятися вогню...
Я буду мріяти без страху
Я буду пам'ятати час
Звідки я побачив синій світ...
Будь там
І побачити, як він повернеться
Це було вже не те саме
Але я був на вашому місці
завжди бути поруч
І побачити, як він повернеться
Дурень боїться ночі
як ніч
Ви будете боятися вогню...
Я буду плакати без страху
Я буду пам'ятати час
Звідки я побачив синій світ...
О!
Оооо!
Ооооооо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amiga Da Minha Mulher 2021
Tive Razão 2009
Mina Feia 2015
Mina Do Condomínio 2009
Quem Não Quer Sou Eu 2021
E Depois ft. Bid 2006
Burguesinha 2006
Na Verdade Não Tá 2015
Life On Mars? 2004
Babydoll 2015
Rebel Rebel 2004
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge 2007
That's My Way ft. Alok, Seu Jorge 2016
Eu Sou O Samba ft. Seu Jorge 2010
Samba Rock 2006
Ziggy Stardust 2004
Ela É Bipolar 2015
Felicidade 2015
Money ft. Sam i, David Byrne, Chuck D 2009
The Model ft. Seu Jorge, Seu Jorge and Almaz 2010

Тексти пісень виконавця: Seu Jorge