Переклад тексту пісні Toi - Marc Antoine

Toi - Marc Antoine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi, виконавця - Marc Antoine.
Дата випуску: 23.11.2008
Мова пісні: Французька

Toi

(оригінал)
Depuis notre rencontre
J’ai fait une croix sur les autres
Car je suis si bien avec toi
Ma vie est tellement plus belle
Depuis que l’on est ensemble
Je ne suis plus le même homme
Car je voulais changer pour toi
Tu es la plus belle chose qui ne m’est
Jamais arriver
Toi toi je n’aime que toi
Toi Toi aucune autre que toi
Il n’y a plus rien qui n’existe sans toi
Non je n’aime que toi
Je n’ai pas besoin de grand chose
Simplement de ta présence
Le reste n’a plus d’importance
Car je suis si bien avec toi
Tu es la plus belle chose qui ne m’es
Jamais arrivé
Toi et moi c’est tout
Le reste on s’en fou
On se fou du reste (x2)
Toi et moi c’est tout
Le reste on s’en fout
Du moment qu’on s’aime
(переклад)
З часу нашої зустрічі
Інші я викреслив
Бо мені з тобою так добре
Моє життя набагато краще
Відколи ми разом
Я вже не той чоловік
Тому що я хотів змінитися заради тебе
Ти для мене найпрекрасніше
ніколи не трапиться
Ти ти, я тільки тебе люблю
ти, ти ніхто інший, як ти
Без тебе нічого не залишилося
Ні, я люблю тільки тебе
Мені не потрібно багато
Тільки твоя присутність
Решта вже не має значення
Бо мені з тобою так добре
Ти для мене найпрекрасніше
ніколи не було
Ти і я це все
Решта нам байдуже
Нас не хвилює решта (x2)
Ти і я це все
Решта нам байдуже
Поки ми любимо один одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Madrid 2002
Could You Be Loved ft. Patti Austin 2007
Latin Quarter 2002
Escape ft. Marc Antoine 2010
C'est pour ça que je t'aime 2015
Rester seul 2015
Elya 2015
La Femme Idéale 2010
Qui Tu Aimes 2010
La Promesse 2010
Unity 2002
Remonter Le Temps 2010
Je T'échangerais Jamais (Acoustique) 2008
Tant Besoin De Toi (Acoustique) 2008
Triste Novembre (Acoustique) 2008
Comme Il Se Doit (Acoustique) 2008
Ooh Ha 2008
Partie 2008
Triste Novembre 2008
J'ai Plus Ma Place 2008

Тексти пісень виконавця: Marc Antoine