Переклад тексту пісні Ooh Ha - Marc Antoine

Ooh Ha (оригінал)

J’aime comment tu bouges
J’aime tous tes gestes
J’aime ton apparences et ton adresse
(Ooh) Baby t’es ma déesse
(Fou) Je veux que tu m’caresse
J’aime comment tu baisse un peu plus bas
Et quand tu me glisses entre les doigts
(Ooh) Baby t’as tout pour toi
(Fou) C’est l’effet que t’as sur moi
Baby quand tu danses
Quand tu te déhanches
Baby oui je pense
C’est pour toi que je tombe
(Ooh ha) Baby j’aime ça de la façon que tu bouges sur moi, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là
(Ooh ha) Baby j’aime ça, refais le moi pour une dernière fois, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
J’aime de la façon que tu prend mes mains
Et que tu les colles contre les tiens
(Ooh) Baby oui t’es parfaite
(Fou) Le charme que tu projettes
Baby t’es belle de la tête au pied
Tu sais comment te faire désirer
(Ooh) baby t’as tout pour toi
(Fou)C'est l’effet que t’as sur moi
Baby quand tu danses
Quand tu te déhanches
Baby oui je pense
C’est pour toi que je tombe
(Ooh ha) Baby j’aime ça de la façon que tu bouges sur moi, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
(Ooh ha) Baby j’aime ça, refais le moi pour une dernière fois, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
Shake ton body (body)
Bouge ton body (body)
Move ton body (body)
Just like that
Shake ton body (body)
Bouge ton body (body)
Move ton body (body)
De gauche à droite
Shake ton body (body)
Bouge ton body (body)
Move ton body (body)
Encore une fois
Shake ton body (body)
Bouge ton body (body)
Move ton body (body)
Ooh
Baby quand tu danses
Quand tu te déhanches
Baby oui je pense
C’est pour toi que je tombe
(Ooh ha) Baby j’aime ça de la façon que tu bouges sur moi, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
(Ooh ha) Baby j’aime ça, refais le moi pour une dernière fois, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
(Ooh ha) Baby j’aime ça de la façon que tu bouges sur moi, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
(Ooh ha) Baby j’aime ça, refais le moi pour une dernière fois, c’est
(Ooh ha) C’est avec toi que je finirais cette soirée là, c’est
C’est ooh ooh ooh ooh
Aah aah
C’est ooh ooh ooh ooh
Aah aah
C’est ooh ooh ooh ooh
Aah aah
C’est ooh ooh ooh ooh
Aah aah

Ooh Ha (переклад)

Мені подобається, як ти рухаєшся
Мені подобаються всі твої жести
Мені подобається твоя зовнішність і твоя майстерність
(Ох) Дитина, ти моя богиня
(Божевільний) Я хочу, щоб ти мене пестив
Мені подобається, як ти опускаєшся трохи нижче
І коли ти прослизаєш крізь мої пальці
(Ох) Дитина, ти все зрозумів
(Божевільний) Ось як ти на мене справиш
Дитина, коли ти танцюєш
Коли ти коливаєшся
Дитина, так я думаю
Це для тебе я впаду
(О-о-ха) Дитина, мені подобається те, як ти рухаєшся на мені
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою
(О-о-ха) Дитина, мені це подобається, зроби це ще раз востаннє, це так
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
Мені подобається, як ти береш мене за руки
А ти приклеїш їх до своїх
(О) Дитина, так, ти ідеальний
(Божевільний) Чарівність, яку ви проектуєте
Дитина, ти прекрасна з ніг до голови
Ви знаєте, як стати розшуком
(Ох) дитинко, ти все маєш
(Божевільний) Ось як ти на мене справиш
Дитина, коли ти танцюєш
Коли ти коливаєшся
Дитина, так я думаю
Це для тебе я впаду
(О-о-ха) Дитина, мені подобається те, як ти рухаєшся на мені
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
(О-о-ха) Дитина, мені це подобається, зроби це ще раз востаннє, це так
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
Струсіть своє тіло (тіло)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Ось так
Струсіть своє тіло (тіло)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Зліва направо
Струсіть своє тіло (тіло)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Ще раз
Струсіть своє тіло (тіло)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Рухайте своїм тілом (тілом)
Ой
Дитина, коли ти танцюєш
Коли ти коливаєшся
Дитина, так я думаю
Це для тебе я впаду
(О-о-ха) Дитина, мені подобається те, як ти рухаєшся на мені
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
(О-о-ха) Дитина, мені це подобається, зроби це ще раз востаннє, це так
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
(О-о-ха) Дитина, мені подобається те, як ти рухаєшся на мені
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
(О-о-ха) Дитина, мені це подобається, зроби це ще раз востаннє, це так
(О, ха) Я закінчу цю ніч з тобою, ось
Це ооооооооооо
Ааааа
Це ооооооооооо
Ааааа
Це ооооооооооо
Ааааа
Це ооооооооооо
Ааааа