| Рак (оригінал) | Рак (переклад) |
|---|---|
| Две пепельницы. | Дві попільнички. |
| А в них — чужие пальцы. | А в ніх — чужі пальці. |
| Скользят по краям, и таятся, | Ковзають по краях, і таяться, |
| Как будто бы я могу их бояться. | Начебто я можу їх боятися. |
| Волосы светлые в ведре | Волосся світле у відрі |
| Отрезанные, не достать. | Відрізані, не дістати. |
| Я хочу, чтобы ты вместе с ними | Я хочу, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
| Я хочу, чтобы ты вместе с ними | Я хочу, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
| Лунный свет на сосок — | Місячне світло на сосок — |
| Ореолом бесценным. | Ореолом безцінним. |
| Я пялюсь на них просто так. | Я сверблю на них просто так. |
| Гильзы, полные сна, | Гільзи, повні сну, |
| Растекутся по венам. | Розтечуться по венах. |
| У девочки рак. | У дівчинки рак. |
| Ей сказали не ждать, чтобы ты вместе с ними | Їй сказали не чекати, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
| Я хочу, чтобы ты вместе с ними | Я хочу, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
| Не пытаясь не быть, | Не намагаючись не бути, |
| Прижимаюсь разорванным небом к плечу. | Притискаюся розірваним небом до плеча. |
| Переждать. | Перечекайте. |
| И от боли внутри позвонков | І від болі всередині хребців |
| Западают басы неожиданно в такт. | Заходять баси несподівано в такт. |
| Я за этот экстаз застрелилась. | Я за цей екстаз застрелилася. |
| И брызгам моим до тебя не достать! | І бризкам моїм до тебе не дістати! |
| Я хочу, чтобы ты вместе с ними | Я хочу, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
| Я хочу, чтобы ты вместе с ними | Я хочу, щоб ти разом з ними |
| Из жизни моей навсегда! | З життя мого назавжди! |
Переклад тексту пісні Рак - Мара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рак , виконавця -Мара
Пісня з альбому Откровенность
у жанріРусский рок
Мова пісні:Російська мова