Переклад тексту пісні Правила боя - Мара

Правила боя - Мара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Правила боя, виконавця - Мара. Пісня з альбому Русская звезда, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 04.09.2018
Мова пісні: Російська мова

Правила боя

(оригінал)
Твой октагон - место достойного.
Восемь сторон - все против одного!
Мир озверел и сбился стаями,
Пылает.
Кто без креста - кинутся первыми.
Встретишь удар стальными нервами.
Воля в кулак.
Пружина сжата.
Так надо!
Если тебя не спросили,
Хочешь ли ты этого боя -
Правила ты выбираешь сам!
В правде твоей твоя сила.
Правду держи - дело мужское.
Ты победишь!
Это знаешь сам.
Больно рукам.
Виски горячие.
Помнишь закон - не бить лежачего.
Что нужно им?
- подлая драка.
Жди.
Без страха.
Воздух рассек.
Брызнуло красное.
Шаг и бросок.
Огненно.
Яростно.
Сердце бойца гневом объято.
Расплата!
Если тебя не спросили,
Хочешь ли ты этого боя -
Правила ты выбираешь сам!
В правде твоей твоя сила.
Правду держи - дело мужское.
Ты победишь!
Это знаешь сам.
(переклад)
Твій октагон – місце гідного.
Вісім сторін – всі проти одного!
Світ озвірів і збився зграями,
Палає.
Хто без хреста – кинуться першими.
Зустрінеш удар сталевими нервами.
Воля у кулак.
Пружина стиснута.
Так треба!
Якщо тебе не спитали,
Чи хочеш ти цього бою?
Правила вибираєш сам!
У правді твоїй твоя сила.
Правду тримай - справа чоловіча.
Ти переможеш!
Це знаєш сам.
Боляче рукам.
Гарячі віскі.
Пам'ятаєш закон – не бити лежачого.
Що їм потрібно?
- підла бійка.
Чекай.
Без страху.
Повітря розсікло.
Бризнуло червоне.
Крок та кидок.
Вогняно.
Шалено.
Серце бійця гнівом обійнято.
Розрахунок!
Якщо тебе не спитали,
Чи хочеш ти цього бою?
Правила вибираєш сам!
У правді твоїй твоя сила.
Правду тримай - справа чоловіча.
Ти переможеш!
Це знаєш сам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Холодным мужчинам
Чё на чём
Самолёты
По дороге к Амстердаму
Невзаимная любовь
Никому не рассказывай
За мной
Sex
Где-то моя любовь
Дельфины
Адмиралъ 2018
Рельс линия
Головокружения
Не увиделись больше
Глянцевой
Патроны
Для тебя
Калевала
Angel Schlesser
Он 2018

Тексти пісень виконавця: Мара