Переклад тексту пісні 10 направлений/Поле боя - Мара

10 направлений/Поле боя - Мара
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 направлений/Поле боя, виконавця - Мара. Пісня з альбому Война и Мир, у жанрі Русский рок
Мова пісні: Російська мова

10 направлений/Поле боя

(оригінал)
Поле боя
Покидают сильные Воины.
Поле боя
Покидают смелые Воины.
Все
Будут стоять перед Богом.
Каждый будет просить за себя.
Поле боя
Покидают мертвые Воины.
Утекают в землю реками пролитой крови.
Гнев ведет на темную сторону.
Каждый будет просить за себя.
Десять направлений не имеют оград.
Четыре части света не имеют ворот.
Для Героя - у Бога много наград!
Для предателей - награды наоборот.
Время поднимать камни.
Время собирать свои земли.
Время брать все на себя,
И вести за собой!
Время развевать знамя.
И время умирать - когда время.
Время показывать миру святую Любовь!
Десять направлений не имеют оград.
Четыре части света не имеют ворот.
Для Героя - у Бога много наград!
Для предателей - награды наоборот.
Десять направлений не имеют оград.
Четыре части света не имеют ворот.
Если ты держишь Свет - у Бога много наград!
Если ты кормишь тьму - награды наоборот.
Поле боя
Покидают мудрые Воины.
Поле боя
Покидают живые Воины.
Все
Будут стоять перед Богом.
Каждый будет просить за себя.
(переклад)
Поле бою
Залишають сильні Воїни.
Поле бою
Залишають сміливі Воїни.
Усе
Стоятимуть перед Богом.
Кожен проситиме за себе.
Поле бою
Залишають мертві Воїни.
Витікають у землю річками пролитої крові.
Гнів веде на темний бік.
Кожен проситиме за себе.
Десять напрямків немає огорож.
Чотири частини світла не мають воріт.
Для Героя – у Бога багато нагород!
Для зрадників – нагороди навпаки.
Час піднімати каміння.
Час збирати свої землі.
Час брати все на себе,
І вести за собою!
Час розвівати прапор.
І час вмирати – коли час.
Час показувати світові святу Любов!
Десять напрямків немає огорож.
Чотири частини світла не мають воріт.
Для Героя – у Бога багато нагород!
Для зрадників – нагороди навпаки.
Десять напрямків немає огорож.
Чотири частини світла не мають воріт.
Якщо ти тримаєш Світло – у Бога багато нагород!
Якщо ти годуєш пітьму – нагороди навпаки.
Поле бою
Залишають мудрі Воїни.
Поле бою
Залишають живі Воїни.
Усе
Стоятимуть перед Богом.
Кожен проситиме за себе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Холодным мужчинам
Чё на чём
Самолёты
По дороге к Амстердаму
Невзаимная любовь
Никому не рассказывай
За мной
Sex
Где-то моя любовь
Дельфины
Адмиралъ 2018
Рельс линия
Головокружения
Не увиделись больше
Глянцевой
Патроны
Для тебя
Калевала
Angel Schlesser
Он 2018

Тексти пісень виконавця: Мара