Переклад тексту пісні La stagione dell'amore - Mango, Franco Battiato

La stagione dell'amore - Mango, Franco Battiato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La stagione dell'amore, виконавця - Mango.
Дата випуску: 21.09.2008
Мова пісні: Італійська

La stagione dell'amore

(оригінал)
La stagione dell’amore viene e va,
I desideri non invecchiano quasi mai con l’et.
Se penso a come ho speso male il mio tempo
Che non torner, non ritorner pi.
La stagione dell’amore viene e va,
All’improvviso senza accorgerti, la vivrai, ti sorprender.
Ne abbiamo avute di occasioni
Perdendole;
non rimpiangerle, non rimpiangerle mai.
Ancora un’altro entusiasmo ti far pulsare il cuore.
Nuove possibilit per conoscersi
E gli orizzonti perduti non ritornano mai.
La stagione dell’amore torner
Con le paure e le scommesse questa volta quanto durer.
Se penso a come ho speso male il mio tempo
Che non torner, non ritorner pi
(переклад)
Пора кохання приходить і йде,
Бажання майже ніколи не старіють з віком.
Якщо я подумаю, як погано я витратив свій час
Що він не повернеться, він ніколи не повернеться.
Пора кохання приходить і йде,
Раптом, не усвідомлюючи цього, ви це відчуєте, будете здивовані.
У нас були випадки
Втрата їх;
не шкодуй про них, ніколи не шкодуй про них.
Ще один ентузіазм, щоб змусити ваше серце битися.
Нові можливості пізнати один одного
І втрачені горизонти ніколи не повертаються.
Сезон кохання повернеться
На цей раз зі страхами та ставками, як довго це триватиме.
Якщо я подумаю, як погано я витратив свій час
Що він не повернеться, він ніколи не повернеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anime salve ft. Lucio Dalla, Franco Battiato, Ivano Fossati 2010
Amore Che Vieni, Amore Che Vai 1999
La cura ft. Gianni Morandi, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Ruby Tuesday 2005
Radio Varsavia 2010
La rondine 2005
Bella d'estate 2013
Com'è profondo il mare ft. Pia, Franco Battiato, Roberto Ferri 2010
Prospettiva Nevski 1981
Come Monna Lisa 2005
Amore per te 2013
Segnali Di Vita 1981
El Cuidado 1997
Oro 2005
Disappear ft. Aeron Aether, Andre Frauenstein, Stefan Ludik 2017
De Paso 1997
L'Era Del Cinghiale Bianco 2022
Chan-Son Egocentrique 1985
Stranizza D'Amuri 2022
La Stagione Dell'Amore 2022

Тексти пісень виконавця: Mango
Тексти пісень виконавця: Franco Battiato