Переклад тексту пісні Save A Little For Yourself - Mandy Moore

Save A Little For Yourself (оригінал)

Not all pain is black and blue
Strongest people come unglued
When someone gets the best of you
Don’t let them take the rest of you
Save a little for yourself, never give it all away
Save a little for some help, you know you’re gonna need someday
You’ve got a lotta love, enough to go 'round
Save a little for yourself
Save a little, oh
Save a little, oh
Found some things you can’t control
Somewhere down the rabbit hole
And if you wanna stop feelin' invisible
It doesn’t take a miracle
Save a little for yourself, never give it all away
Save a little for some help, you know you’re gonna need someday
You’ve got a lotta love, enough to go 'round
Save a little for yourself
Save a little
Love, it’s gonna be right there where you left it
Love, it’s gonna be closer than you think
Love, it’s gonna be all that we are left with
'Cause the love that you give is only as good
As the love that you keep is only as good
As the love that you give is only as good
As the love that you keep
Save a little for yourself, never give it all away
Save a little for some help, you know you’re gonna need someday
You’ve got a lotta love, enough to go 'round
Save a little for yourself
Save a little love
Save a little love
Save a little, oh
Save a little, oh
Save a little love

(переклад)

Не всякий біль чорно-синій
Найсильніші люди приходять розклеєними
Коли хтось отримує найкраще від вас
Не дозволяйте їм забрати вас
Збережіть трошки для себе, ніколи не віддавайте все
Заощадьте трішки на допомогу, ви знаєте, що колись вам знадобиться
У вас багато кохання, достатньо, щоб обходити
Збережіть трошки для себе
Заощадить трішки, о
Заощадить трішки, о
Знайшли речі, які ви не можете контролювати
Десь у кролячій норі
І якщо ви хочете перестати відчувати себе невидимим
Це не вимагає чуда
Збережіть трошки для себе, ніколи не віддавайте все
Заощадьте трішки на допомогу, ви знаєте, що колись вам знадобиться
У вас багато кохання, достатньо, щоб обходити
Збережіть трошки для себе
Заощаджуйте трошки
Любов, він буде там, де ви його залишили
Люба, це буде ближче, ніж ви думаєте
Любов, це буде все, що нам залишиться
Тому що любов, яку ви даруєте, настільки ж добра
Тому що любов, яку ви зберігаєте, настільки ж добра
Тому що любов, яку ви даруєте, настільки ж добра
Як любов, яку ви зберігаєте
Збережіть трошки для себе, ніколи не віддавайте все
Заощадьте трішки на допомогу, ви знаєте, що колись вам знадобиться
У вас багато кохання, достатньо, щоб обходити
Збережіть трошки для себе
Збережіть трошки любові
Збережіть трошки любові
Заощадить трішки, о
Заощадить трішки, о
Збережіть трошки любові