Переклад тексту пісні Easy Target - Mandy Moore

Easy Target (оригінал)

Out in the light
Facing the wind
Got nothing to hide
Ready to begin
To begin, to begin again
A man’s gotta fight
A girl’s gotta win
A shift in the tide
This is the world we’re living in
I’m out on my own
The easy target
Somewhere beyond the winning and losing
Heart on my sleeve
Right where the truth is
What else could I be
The easy target
A conscious choice
Yeah, it’s one way to live
Through all of the noise
Going out on a limb
Out on a limb again
Say it isn’t so
Then say that it is
How do I know
Where the trouble begins and ends?
I’m out on my own
The easy target
Somewhere beyond the winning and losing
Heart on my sleeve
Right where the truth is
What else could I be
The easy target
The nameless and the faceless, take their aim
I wonder if they notice, no one’e listening
I’m out on my own
The easy target
Somewhere beyond the winning and losing
Heart on my sleeve
Right where the truth is
What else could I be
The easy target

Easy Target (переклад)

На світлі
Обличчям до вітру
Немає чого приховувати
Готово розпочати
Щоб почати, почати знову
Чоловік повинен битися
Дівчина має перемагати
Зсув у припливі
Це світ, у якому ми живемо
Я сам
Легка мішень
Десь за межами перемог і поразок
Серце в моєму рукаві
Там, де правда
Ким ще я міг бути
Легка мішень
Усвідомлений вибір
Так, це один із способів жити
Крізь весь шум
Вихід на кінцівку
Знову на кінцівці
Скажіть, що це не так
Тоді скажіть, що так
Звідки я знаю
Де починаються і закінчуються неприємності?
Я сам
Легка мішень
Десь за межами перемог і поразок
Серце в моєму рукаві
Там, де правда
Ким ще я міг бути
Легка мішень
Безіменні та безликі, прицілюються
Цікаво, чи помічають вони, ніхто не слухає
Я сам
Легка мішень
Десь за межами перемог і поразок
Серце в моєму рукаві
Там, де правда
Ким ще я міг бути
Легка мішень