Переклад тексту пісні Huele A Tristeza - Maná

Huele A Tristeza (оригінал)

Huele a soledad
En mis ojos perdidos
Solo hay humedad
Siento un grande vacio en mi corazon
Siento escalofrios de ansiedad
Donde esta la otra parte de mi corazon
Ay amor!
Donde andas?
Donde viviras?
Donde, donde estas?
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia… sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a dolor
Necesito de alguien
Alguien a quien amar
Necesito de todo
Todo mi corazon
Te he estado buscando
Cielo, tierra, y mar
Debajo de las piedras
Y hasta en el sol
Donde esta la otra parte de mi corazon
Ay amor… Donde andas?
Dodne viviras.
Donde, donde estas?
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon
Sabe a tu ausencia sabe a dolor
Huele a tristeza este corazon…
Sabe, sabe, sabe a dolor
Sabe, sabe, sabe a dolor

(переклад)

пахне самотністю
в моїх загублених очах
є тільки волога
Я відчуваю велику порожнечу в серці
Я відчуваю озноб від тривоги
Де інша частина мого серця
О любов!
Ти де?
де ти будеш жити?
Де, де ти?
Це серце пахне смутком
Це на смак як твоя відсутність... це смак болю
Це серце пахне смутком
на смак як біль
мені хтось потрібен
Когось любити
Мені потрібно все
Все моє серце
Я шукав тебе
небо, земля і море
під камінням
І навіть на сонці
Де інша частина мого серця
О люба... Де ти?
де ти будеш жити?
Де, де ти?
Це серце пахне смутком
Це на смак як твоя відсутність, це смак болю
Це серце пахне смутком
Це на смак як твоя відсутність, це смак болю
Це серце пахне смутком
Це на смак як твоя відсутність, це смак болю
Це серце пахне смутком...
Це смак, смак, смак болю
Це смак, смак, смак болю