Переклад тексту пісні WOW (niente aspetta) - Malika Ayane

WOW (niente aspetta) (оригінал)

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Chiedono risposte
Ma non fanno domande
Chi non si diverte
Fa decidere ad altri se è superficiale
Spesso le distanze
Sembrano scommesse
Ma più facilmente
Sono utili a mettersi l’anima in pace
Consuetudine
Non è un limite
Semmai è un confine che si può spostare
Fa sorridere
Come scegliere
Ravioli dai cinesi per Natale
Non dire niente che non sia «wow»
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Ma in testa cosa resta?
Non dire niente che non sia wow
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Fai in fretta, niente aspetta
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Offrono vendette
Da servire fredde
Ma con l’ascia di guerra
Faccio a pezzi un limone per il Whiskey Sour
Consuetudine
Non è un limite
Semmai è un confine che si può spostare
O a far crescere
Dare lacrime
Esser duro è come perdonare
Non dire niente che non sia «wow»
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Ma in testa cosa resta?
Non dire niente che non sia wow
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Fai in fretta, niente aspetta
Consuetudine
Non è un limite
Semmai è un confine che si può spostare
Puoi vantartene
O pentirtene
Basta che non sia solo parlare
Non dire niente che non sia «wow»
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Ma in testa cosa resta?
Non dire niente che non sia wow
Chiamami in un modo che non sia «ehi»
Fai in fretta, niente aspetta

WOW (niente aspetta) (переклад)

ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
Вони просять відповіді
Але вони не задають питань
Кому не весело
Це змушує інших вирішувати, чи це поверхово
Відстані часто
Вони схожі на ставки
Але легше
Вони корисні для заспокоєння душі
На замовлення
Це не межа
У всякому разі, це кордон, який можна зрушити
Це змушує вас посміхатися
Як вибрати
Равіолі з китайців на Різдво
Не кажи нічого, крім "вау"
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Але що залишилося в голові?
Не кажіть нічого, що не вау
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Поспішайте, нічого не чекайте
ой ой ой
ой ой ой
ой ой ой
Вони пропонують помсту
Подається холодним
Але з сокиркою
Я нарізаю лимон для Whisky Sour
На замовлення
Це не межа
У всякому разі, це кордон, який можна зрушити
Або рости
Дай сльози
Бути жорстким – це як прощати
Не кажи нічого, крім "вау"
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Але що залишилося в голові?
Не кажіть нічого, що не вау
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Поспішайте, нічого не чекайте
На замовлення
Це не межа
У всякому разі, це кордон, який можна зрушити
Ви можете цим похвалитися
Або шкодувати про це
Поки це не просто розмова
Не кажи нічого, крім "вау"
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Але що залишилося в голові?
Не кажіть нічого, що не вау
Називайте мене як завгодно, крім "привіт"
Поспішайте, нічого не чекайте