Переклад тексту пісні Nodi - Malika Ayane

Nodi (оригінал)

Se non fossi qui
Certo sarebbe ieri
Poco sembrerebbe facile
Dimenticherei come si fa a ruggire
Ti graffierei
Senza sforzarmi di capire
Pensi anche tu non serva più
L’orgoglio e guardare indietro
Per ripulire
È che invece basti fermarsi
Sciogliere tutti i nodi
Sciogliere tutti i nodi
Parto insieme a te
Tu non sapresti dove andare
E sai che sola io non ci andrei mai
Pensi anche tu
Non ci sia più
Lo spazio per mettersi dentro
Un cubetto di ghiaccio
È che mi basti guardarti
Sciogliere tutti i nodi
Sciogliere tutti i nodi
Pensi anche tu
Non serva più
L’orgoglio e guardare indietro
Per ripulire
È che invece basti fermarsi
Sciogliere tutti i nodi
Sciogliere tutti i nodi

Nodi (переклад)

Якби вас тут не було
Звичайно, це було б учора
Мало, здавалося б, легко
Я б забув, як ревати
Я б тебе подряпав
Не намагаючись зрозуміти
Ви також думаєте, що ви більше не потрібні
Гордість і погляд назад
Щоб прибрати
Натомість достатньо зупинитися
Розв’язати всі вузли
Розв’язати всі вузли
Я йду з тобою
Ти б не знав, куди йти
І ти знаєш, що я ніколи не пішов би сам
Ви теж думаєте
Більше немає
Простір, щоб потрапити всередину
Кубик льоду
Мені просто потрібно подивитися на тебе
Розв’язати всі вузли
Розв’язати всі вузли
Ви теж думаєте
Більше не потрібно
Гордість і погляд назад
Щоб прибрати
Натомість достатньо зупинитися
Розв’язати всі вузли
Розв’язати всі вузли