Переклад тексту пісні Nobody knows - Malika Ayane

Nobody knows (оригінал)

Non credo di potere sorridere
Una risposta per tutto
Non c’entra nulla con lo stare a guardare
Fermi sulla condizione
Di non scegliere
Prima che si sposti l’aria
E che a quel punto serva un paracadute
Se un rimpianto è un distacco riuscito a metà
Tieniti l’anima e rendimi le scarpe viola
Butta uno sguardo prima di virare
Di misurare la distanza
La giusta distanza per considerare
Che non siamo eroi
La giusta distanza in particolare
Che può far del sogno una disfatta
Che non si salta solo per andare
Ma nobody knows
Nobody knows
Nobody knows
Chi dice di sapere convincere
Ha una risposta per tutto
Che normalmente è stare li a guardare
Certo che è la posizione
Di non scegliere
Non faccia muovere l’aria
Di essere l’unico col paracadute
Se da una lacrima nasce ogni volta qualcosa
Meglio lasciarla a chi piange sul latte versato
Butta uno sguardo prima di virare
Di misurare la distanza
La giusta distanza per considerare
Che non siamo eroi
La giusta distanza in particolare
Che può far del sogno una disfatta
Che non si salta solo per andare
Ma nobody knows
Nobody knows
Nobody knows

Nobody knows (переклад)

Я не думаю, що можу посміхатися
Одна відповідь на все
Це не має нічого спільного з переглядом
Зупиніться на умові
Не вибирати
До того, як повітря рухається
І що в цей момент вам потрібен парашут
Якщо жаль - це напіввдалий пост
Збережи свою душу і зроби мої туфлі фіолетовими
Подивіться, перш ніж прикріпити
Щоб виміряти відстань
Просто правильна відстань для розгляду
Ми не герої
Особливо правильна відстань
Що може зробити мрію поразкою
Щоб ти не стрибнув, щоб піти
Але ніхто не знає
Ніхто не знає
Ніхто не знає
Хто каже, що вміє переконувати
У ньому є відповідь на все
Який зазвичай просто спостерігає за ними
Звичайно, це місце розташування
Не вибирати
Не дозволяйте повітрю рухатися
Бути єдиним з парашутом
Якщо від сльози щоразу щось йде
Краще залишити це тим, хто плаче над пролитим молоком
Подивіться, перш ніж прикріпити
Щоб виміряти відстань
Просто правильна відстань для розгляду
Ми не герої
Особливо правильна відстань
Що може зробити мрію поразкою
Щоб ти не стрибнув, щоб піти
Але ніхто не знає
Ніхто не знає
Ніхто не знає