| Ansia da felicità (Sonntag Living) (оригінал) | Ansia da felicità (Sonntag Living) (переклад) |
|---|---|
| Un lunedì non è mai l’ultimo | Понеділок ніколи не буває останнім |
| Ma adesso è fermo il calendario | Але тепер календар зупинився |
| Fa spine dentro | Усередині створює шипи |
| È come un giorno che passa ogni ora | Це ніби день, що минає кожну годину |
| Chissà se un giorno passerà | Хтозна, чи мине один день |
| Quest’ansia da felicità | Ця тривога щастя |
| Chissà che non torni la voglia di perdersi | Хтозна, чи не повернеться бажання заблукати |
| Rubiamo il vento di New York | Ми крадемо вітер Нью-Йорка |
| E di Berlino un cinema | І кінотеатр у Берліні |
| E quello che resta | А що залишається |
| Di questa domenica appesa a mezz’aria | З цієї неділі висить у повітрі |
| Di lunedì a sopravvivere | Щоб вижити по понеділках |
| Un po' fa male un po' fa ridere | Трохи боляче, трохи сміятися |
| Non sa aspettare | Не можу дочекатися |
| È come un giorno che scappa ogni ora | Це ніби день, який щогодини втікає |
| Chissà se un giorno passerà | Хтозна, чи мине один день |
| Quest’ansia da felicità | Ця тривога щастя |
| Chissà che non torni la voglia di perdersi | Хтозна, чи не повернеться бажання заблукати |
| Rubiamo il vento di New York | Ми крадемо вітер Нью-Йорка |
| E di Berlino un cinema | І кінотеатр у Берліні |
| E quello che resta | А що залишається |
| Di questa domenica appesa a mezz’aria | З цієї неділі висить у повітрі |
| E quanto è strano lo stupore | І яке дивне здивування |
| È come avere dischi nuovi e poca voglia di ballare | Це як мати нові записи і мало бажання танцювати |
| E non ci pensi e intanto guardi fuori | І не думай про це, а тим часом дивись назовні |
| E tutto è distante | І все далеко |
| Chissà se un giorno passerà | Хтозна, чи мине один день |
| Quest’ansia da felicità | Ця тривога щастя |
| Chissà che non torni la voglia di perdersi | Хтозна, чи не повернеться бажання заблукати |
| Rubiamo il vento di New York | Ми крадемо вітер Нью-Йорка |
| E di Berlino un cinema | І кінотеатр у Берліні |
| E quello che resta | А що залишається |
| Di questa domenica appesa a mezz’aria | З цієї неділі висить у повітрі |
Переклад тексту пісні Ansia da felicità (Sonntag Living) - Malika Ayane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ansia da felicità (Sonntag Living) , виконавця -Malika Ayane
Пісня з альбому Naif
у жанріПоп
Дата випуску:11.02.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуSugar
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Sospesa ft. Pacifico | 2009 |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 |