Переклад тексту пісні Threads - Make Them Suffer

Threads (оригінал)

Tell me, how does the dark that forever masks my shame know my name?
And if it knows me like it tells me, then why not play?
It knows I’ve changed
Please hide my shame
Please hide the tears that stream down from my face
My soul melts away
I try to be different, but it all ends the same
Now watch my soul melt away
This darkness ahead picks my tissue to threads
For all the tears shed, pick my tissue to threads
Take the weight of my bones, take the pictures and pieces I own
Take away this frame, pick my tissue to threads
Sinking into the shadows, my layers peel and crumble
Drifting past days anew, a transient being passing through
I know these old bones too well.
I’ve never felt so alone though
When matter fades, my soul melts away
Please hide my shame
Please hide the tears that stream down from my face
My soul melts away
This darkness ahead picks my tissue to threads
For all the tears shed, pick my tissue to threads
Take the weight of my bones, take the pictures and pieces I own
Take away this frame, pick my tissue to threads

Threads (переклад)

Скажи мені, звідки темрява, що навіки маскує мій сором, знає моє ім’я?
І якщо воно знає мене так, як мені скаже, то чому б не грати?
Воно знає, що я змінився
Будь ласка, приховай мій сором
Будь ласка, приховай сльози, що течуть з мого обличчя
Моя душа тане
Я намагаюся бути іншим, але все закінчується однаково
Тепер дивіться, як моя душа тане
Ця темрява попереду обриває мою тканину до ниток
За всі пролиті сльози, оберни мою тканину до ниток
Візьміть вагу моїх кісток, візьміть фотографії та частини, які мої володіють
Забери цю рамку, підбери мою тканину до ниток
Тонучи в тіні, мої шари лущаться й кришаться
Знову дрейф минулих днів, минуща істота
Я занадто добре знаю ці старі кістки.
Хоча я ніколи не відчував себе таким самотнім
Коли матерія згасає, моя душа тане
Будь ласка, приховай мій сором
Будь ласка, приховай сльози, що течуть з мого обличчя
Моя душа тане
Ця темрява попереду обриває мою тканину до ниток
За всі пролиті сльози, оберни мою тканину до ниток
Візьміть вагу моїх кісток, візьміть фотографії та частини, які мої володіють
Забери цю рамку, підбери мою тканину до ниток