Переклад тексту пісні Drown With Me - Make Them Suffer

Drown With Me (оригінал)

Come drown with me
Play back these moments in our dreams
Rewind and repeat
Rewind and repeat
Sink down with me
Come be swept up in memory
Let your spirit be taken by seas
Let your lungs become wings
Lost in the surge of the waves
Relief still feels fathoms away
Your slumber awaits
For you to come claim
Take my hand, don’t be scared
Drown with me if you can (Drown with me)
Like we’re sand (like we’re sand), like we’re stones in the water
Drown with me if you can
(So take my hand and drown with me)
Don’t fear the oceans of change
These waters waiting an age
Are so much wiser than words can explain
Don’t fear the oceans of change
For they have spoken your name
They have known you from long since before you came
Your bed awaits for you to claim
Take my hand (take my hand), don’t be scared (don't be scared of water)
Drown with me if you can (drown with me)
Like we’re sand (like we’re sand), like we’re stones in the water
Drown with me if you can
Drown with me
Let your spirit be taken by seas
Let your lungs become wings
Let your spirit be taken by seas
Let your lungs become wings
Sink down with me
Come be swept up in memory
Let your spirit be taken by seas
So take my hand and
Drown with me
So take my hand and
Drown with me
Rewind and repeat

(переклад)

Ходи потопи зі мною
Відтворіть ці моменти у нашому сні
Перемотайте назад і повторіть
Перемотайте назад і повторіть
Спускайся разом зі мною
Приходьте захопитись пам’яттю
Нехай ваш дух буде захоплено морями
Нехай ваші легені стануть крилами
Загублений у сплеску хвиль
Полегшення все ще відчувається далеко
Ваш сон чекає
Щоб ви могли подати заяву
Візьми мене за руку, не бійся
Потопи зі мною, якщо можеш (Утопи зі мною)
Наче ми пісок (як ми пісок), ніби ми каміння у воді
Потопи разом зі мною, якщо зможеш
(Тож візьми мою руку і потопи разом зі мною)
Не бійтеся океанів змін
Ці води чекають віку
Вони набагато мудріші, ніж можуть пояснити слова
Не бійтеся океанів змін
Бо вони промовили твоє ім’я
Вони знали вас задовго до того, як ви прийшли
Ваше ліжко чекає, щоб ви подали заявку
Візьми мене за руку (візьми мене за руку), не бійся (не бійся води)
Потопи зі мною якщо можеш (утопи зі мною)
Наче ми пісок (як ми пісок), ніби ми каміння у воді
Потопи разом зі мною, якщо зможеш
Потопи разом зі мною
Нехай ваш дух буде захоплено морями
Нехай ваші легені стануть крилами
Нехай ваш дух буде захоплено морями
Нехай ваші легені стануть крилами
Спускайся разом зі мною
Приходьте захопитись пам’яттю
Нехай ваш дух буде захоплено морями
Тож візьміть мене за руку і
Потопи разом зі мною
Тож візьміть мене за руку і
Потопи разом зі мною
Перемотайте назад і повторіть