| Reborn into a plain renowned for ancient powers.
| Відроджуючись у рівнині, відомій древніми силами.
|
| Reformed by alchemy and ways of age-old chemistry.
| Реформований алхімією та способами вікової хімії.
|
| And with these blades I’m going to paint the town.
| І цими лезами я розмалюю місто.
|
| A prototype this strength was always in me.
| Прототип цієї сили завжди був у мені.
|
| It took a new plain to unlock beyond skin deep.
| Потрібна була нова рівнина, щоб розблокуватися за межі шкіри.
|
| This is me without constraints or bounds;
| Це я без обмежень і обмежень;
|
| you say that’s what it’s about…
| ви кажете, що це про що...
|
| No it’s not me, I’m honoured but save the crown.
| Ні, це не я, для мене честь, але бережи корону.
|
| I think I want out, this isn’t what I’m about.
| Мені здається, що я хочу вийти, я не про це.
|
| No it’s not me, I’m worried I’ll paint the town.
| Ні, це не я, я хвилююся, що намалюю місто.
|
| It’s Power Overwhelming.
| Це надзвичайна сила.
|
| You’re going to see less of me.
| Ви будете менше бачити мене.
|
| All the things that you confessed to me,
| Все те, що ти мені зізнався,
|
| our faith in one another; | наша віра один в одного; |
| rest in peace.
| спочивай з миром.
|
| Now you want to be left alone.
| Тепер ви хочете бути залишеним на самоті.
|
| This was never to be set in stone.
| Це ніколи не було закарбовано в камені.
|
| Which you would’ve known, if you would check your phone.
| Ви б знали, якби перевірили свій телефон.
|
| Now I’m alive,
| Тепер я живий,
|
| I’ve been made your device.
| Я зробив ваш пристрій.
|
| So put me on your shelf.
| Тож покладіть мене на свою полицю.
|
| Put me on your shelf, with your most prized possessions.
| Поставте мене на свою полицю зі своїми найціннішими речами.
|
| So put me on your shelf. | Тож покладіть мене на свою полицю. |
| Somehow I’ve told myself
| Якось я собі сказав
|
| I was reborn into a plain renowned for ancient powers.
| Я переродився в рівнину, славну древніми силами.
|
| Reformed by alchemy and ways of age-old chemistry.
| Реформований алхімією та способами вікової хімії.
|
| And with these blades I’m going to paint the town.
| І цими лезами я розмалюю місто.
|
| A prototype this strength was always in me.
| Прототип цієї сили завжди був у мені.
|
| It took a new plain to unlock beyond skin deep.
| Потрібна була нова рівнина, щоб розблокуватися за межі шкіри.
|
| This is me without constraints or bounds;
| Це я без обмежень і обмежень;
|
| you say that’s what it’s about…
| ви кажете, що це про що...
|
| No it’s not me, I’m honoured but save the crown.
| Ні, це не я, для мене честь, але бережи корону.
|
| I think I want out, this isn’t what I’m about.
| Мені здається, що я хочу вийти, я не про це.
|
| No it’s not me, I’m worried I’ll paint the town.
| Ні, це не я, я хвилююся, що намалюю місто.
|
| It’s Power Overwhelming. | Це надзвичайна сила. |