Переклад тексту пісні Power Overwhelming - Make Them Suffer

Power Overwhelming - Make Them Suffer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Power Overwhelming , виконавця -Make Them Suffer
Пісня з альбому: Worlds Apart
Дата випуску:27.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Power Overwhelming (оригінал)Power Overwhelming (переклад)
Reborn into a plain renowned for ancient powers. Відроджуючись у рівнині, відомій древніми силами.
Reformed by alchemy and ways of age-old chemistry. Реформований алхімією та способами вікової хімії.
And with these blades I’m going to paint the town. І цими лезами я розмалюю місто.
A prototype this strength was always in me. Прототип цієї сили завжди був у мені.
It took a new plain to unlock beyond skin deep. Потрібна була нова рівнина, щоб розблокуватися за межі шкіри.
This is me without constraints or bounds; Це я без обмежень і обмежень;
you say that’s what it’s about… ви кажете, що це про що...
No it’s not me, I’m honoured but save the crown. Ні, це не я, для мене честь, але бережи корону.
I think I want out, this isn’t what I’m about. Мені здається, що я хочу вийти, я не про це.
No it’s not me, I’m worried I’ll paint the town. Ні, це не я, я хвилююся, що намалюю місто.
It’s Power Overwhelming. Це надзвичайна сила.
You’re going to see less of me. Ви будете менше бачити мене.
All the things that you confessed to me, Все те, що ти мені зізнався,
our faith in one another;наша віра один в одного;
rest in peace. спочивай з миром.
Now you want to be left alone. Тепер ви хочете бути залишеним на самоті.
This was never to be set in stone. Це ніколи не було закарбовано в камені.
Which you would’ve known, if you would check your phone. Ви б знали, якби перевірили свій телефон.
Now I’m alive, Тепер я живий,
I’ve been made your device. Я зробив ваш пристрій.
So put me on your shelf. Тож покладіть мене на свою полицю.
Put me on your shelf, with your most prized possessions. Поставте мене на свою полицю зі своїми найціннішими речами.
So put me on your shelf.Тож покладіть мене на свою полицю.
Somehow I’ve told myself Якось я собі сказав
I was reborn into a plain renowned for ancient powers. Я переродився в рівнину, славну древніми силами.
Reformed by alchemy and ways of age-old chemistry. Реформований алхімією та способами вікової хімії.
And with these blades I’m going to paint the town. І цими лезами я розмалюю місто.
A prototype this strength was always in me. Прототип цієї сили завжди був у мені.
It took a new plain to unlock beyond skin deep. Потрібна була нова рівнина, щоб розблокуватися за межі шкіри.
This is me without constraints or bounds; Це я без обмежень і обмежень;
you say that’s what it’s about… ви кажете, що це про що...
No it’s not me, I’m honoured but save the crown. Ні, це не я, для мене честь, але бережи корону.
I think I want out, this isn’t what I’m about. Мені здається, що я хочу вийти, я не про це.
No it’s not me, I’m worried I’ll paint the town. Ні, це не я, я хвилююся, що намалюю місто.
It’s Power Overwhelming.Це надзвичайна сила.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: