Переклад тексту пісні Dead Plains - Make Them Suffer

Dead Plains (оригінал)

Above these fallow plains of salt and wires
Form the droplets that would land and dehydrate the soil
And so sounds the song, with howls and shrieking;
A gift from this earth’s keeper, uncontrollably weeping
And I’m thinking that she must’ve forgotten where she left me last
And it’s starting to become a real problem, when I’m living in the
Dead Plains.
It’s a paradox
Dead Plains.
Her tears turn to salt
Dead Plains.
Now she cries for her friend, but it’s the sadness in her heart in
which she’s grown to depend
Life is slipping, and it’s starting to feel as if oxygen is thinning
There goes the sound from where the clouds are
So block your ears because her song is getting louder
I guess she’s getting closer, maybe she wanted some closure
But she’s left me in the
Dead Plains.
It’s a paradox
Dead Plains.
Now her tears turn to salt
Dead Plains.
Now she cries for her friend, but it’s the sadness in her heart in
which she’s grown to depend
And I’m thinking that she must’ve forgotten where she left me last
I guess she’s getting closer, maybe she wanted some closure
Maybe she wanted some
But she’ll never let me out
No, she’ll never let me out
Help somebody, anybody?
Anybody?
No, she’ll never let me out
Guess I’m stuck living in the Dead Plains

(переклад)

Над цими перелогами солі та дроту
Утворіть краплі, які б приземлилися і зневоднювали б ґрунт
І так звучить пісня з виттям і вереском;
Подарунок від хранителя землі, який нестримно плаче
І я думаю, що вона, мабуть, забула, де залишила мене востаннє
І це починає стати справжньою проблемою, коли я живу в
Мертві рівнини.
Це парадокс
Мертві рівнини.
Її сльози перетворюються на сіль
Мертві рівнини.
Тепер вона плаче за своїм другом, але в її серці — сум
від якого вона виросла
Життя сповзає, і починає здаватися, ніби кисень розріджується
Звідти, де хмари, лунає звук
Тож закрийте вуха, бо її пісня стає голоснішою
Я припускаю, що вона стає ближче, можливо, вона хотіла закритися
Але вона залишила мене в
Мертві рівнини.
Це парадокс
Мертві рівнини.
Тепер її сльози перетворюються на сіль
Мертві рівнини.
Тепер вона плаче за своїм другом, але в її серці — сум
від якого вона виросла
І я думаю, що вона, мабуть, забула, де залишила мене востаннє
Я припускаю, що вона стає ближче, можливо, вона хотіла закритися
Можливо, вона хотіла трохи
Але вона ніколи не випустить мене
Ні, вона ніколи не випустить мене
Допоможіть комусь, хтось?
Хтось?
Ні, вона ніколи не випустить мене
Здається, я застряг у мертвих рівнинах