Переклад тексту пісні Deseo - Maelo Ruiz

Deseo - Maelo Ruiz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deseo , виконавця -Maelo Ruiz
Пісня з альбому: Regálame Una Noche
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.04.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:CoDiscos

Виберіть якою мовою перекладати:

Deseo (оригінал)Deseo (переклад)
Desde esa noche з тієї ночі
Cuando fuiste mía коли ти був моїм
No tengo vida У мене немає життя
Sin tocar tu cuerpo не торкаючись свого тіла
Tomo el teléfono Я беру трубку
Intento hablarte Я намагаюся з тобою поговорити
Pero repica але дзвонить
Nadie me responde Мені ніхто не відповідає
No se donde estas Я не знаю, де ти
Tal vez haciendo можливо, робить
Lo mismo con otro те саме з іншим
Haciendo cosas Виготовлення речей
Que jamas soñara що мені й не снилося
Y mientras tanto А тим часом
Me vuelvo loco я божеволію
De pensar cosas мислення речей
Me pongo nervioso я нервую
Y al final, mi deseo І зрештою моє бажання
Me brota por la piel він проростає через мою шкіру
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo tenerte Я хочу мати тебе
Aquí una noche mas тут ще одну ніч
Y hacer maravillas і творити чудеса
Con tu cuerpo, sin parar Своїм тілом, без зупинки
Deseo la prisa Бажаю поспіху
De esa noche loca тієї божевільної ночі
Deseo el perfume Я хочу парфуми
Que quedo en mi piel Що залишилося в моїй шкірі
Y este amor prohibido І це заборонене кохання
Me desata, mas placer розв'язує мене, більше задоволення
Sacame de esta locura вивести мене з цього божевілля
Ven desatame прийди, розв'яжи мене
Con tu ternura з твоєю ніжністю
Deciframe este скажи мені це
Sentimiento Почуття
Que has dejado en mi Що ти залишив у мені?
Siento que я відчуваю, що
No es solo sexo Це не просто секс
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo tenerte Я хочу мати тебе
Aquí una noche mas тут ще одну ніч
Y hacer maravillas і творити чудеса
Con tu cuerpo, sin parar Своїм тілом, без зупинки
Deseo la prisa Бажаю поспіху
De esa noche loca тієї божевільної ночі
Deseo el perfume Я хочу парфуми
Que quedo en mi piel Що залишилося в моїй шкірі
Y este amor prohibido І це заборонене кохання
Me desata, mas placer розв'язує мене, більше задоволення
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo una noche mas Я бажаю ще однієї ночі
Desde esa noche з тієї ночі
Cuando fuiste mía коли ти був моїм
No tengo vida У мене немає життя
Sin tocar tu cuerpo не торкаючись свого тіла
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo una noche mas Я бажаю ще однієї ночі
Tomo el teléfono Я беру трубку
Intento hablarte Я намагаюся з тобою поговорити
Pero repica але дзвонить
Nadie me responde Мені ніхто не відповідає
«Otra vez Maelo Ruiz» «Знову Маело Руїс»
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo una noche mas Я бажаю ще однієї ночі
Tal vez haciendo можливо, робить
Lo mismo con otro те саме з іншим
Haciendo cosas Виготовлення речей
Que jamas soñara що мені й не снилося
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo una noche mas Я бажаю ще однієї ночі
Y mientras tanto А тим часом
Me vuelvo loco я божеволію
Me pongo nervioso я нервую
Deseo tus besos Я хочу твоїх поцілунків
Con sabor a rosa зі смаком троянди
Deseo tenerte Я хочу мати тебе
Aquí una noche mas тут ще одну ніч
Y hacer maravillas і творити чудеса
Con tu cuerpo, sin pararСвоїм тілом, без зупинки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: