Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is a Killer, виконавця - Madsen. Дата випуску: 20.08.2012
Мова пісні: Німецька
Love Is a Killer(оригінал) |
| Ihre Tränen zieren den Asphalt |
| Nur die Straße gibt ihr Halt |
| Sie sagt: «Du löschst mich aus!» |
| Und er fährt sie stumm nach Haus |
| Er fährt, fährt, fährt und sie will es nicht verstehen: |
| «Du kannst nicht einfach gehen, oh du kannst nicht einfach gehen!» |
| Er fährt, fährt, fährt und auf den endlosen Alleen hörte er noch ihr Flehen |
| Love, love, love is a killer and she’s back |
| Love, love, love is a killer dressed in black |
| Save, save, save me from another heart attack |
| Love is a killer — dressed in black |
| Er wartet drüben in der Bar |
| Mit ihr war er oft da |
| Wieder weint er in sein Glas |
| Nur ein falscher Blick — das war’s |
| Er ballt seine Faust und zertrümmert das Klavier: |
| «Ich gehöre doch zu ihr, gehöre doch zu ihr.» |
| Sie schmeißen ihn raus und er brüllt vor der Tür: «Sie gehört doch zu mir!» |
| Love, love, love is a killer and she’s back |
| Love, love, love is a killer dressed in black |
| Save, save, save me from another heart attack |
| Love is a killer — dressed in black |
| Love, love, love is a killer and she’s back |
| Love, love, love is a killer dressed in black |
| Save, save, save me from another heart attack |
| Love is a killer |
| Love, love, love is a killer and she’s back |
| Love, love, love is a killer dressed in black |
| Save, save, save me from another heart attack |
| Love is a killer — dressed in black |
| (переклад) |
| Її сльози прикрашають асфальт |
| Тільки дорога дає їй підтримку |
| Вона каже: «Ти стираєш мене!» |
| І він мовчки відвозить її додому |
| Він їздить, їздить, їздить, а вона не хоче розуміти: |
| «Ти не можеш просто піти, о, ти не можеш просто піти!» |
| Він їздить, їде, їде і на безкрайніх алеях він усе ще чув її благання |
| Любов, любов, любов вбивця, і вона повернулася |
| Любов, любов, кохання – це вбивця, одягнений у чорне |
| Рятуй, рятуй, врятуй мене від чергового інфаркту |
| Любов вбивця — одягнена в чорне |
| Він чекає в барі |
| Він часто був там з нею |
| Він знову плаче в свою склянку |
| Лише один неправильний погляд — і все |
| Він стискає кулак і розбиває піаніно: |
| «Я належу їй, я належу їй». |
| Його викидають, а він кричить перед дверима: «Вона належить мені!» |
| Любов, любов, любов вбивця, і вона повернулася |
| Любов, любов, кохання – це вбивця, одягнений у чорне |
| Рятуй, рятуй, врятуй мене від чергового інфаркту |
| Любов вбивця — одягнена в чорне |
| Любов, любов, любов вбивця, і вона повернулася |
| Любов, любов, кохання – це вбивця, одягнений у чорне |
| Рятуй, рятуй, врятуй мене від чергового інфаркту |
| Кохання - вбивця |
| Любов, любов, любов вбивця, і вона повернулася |
| Любов, любов, кохання – це вбивця, одягнений у чорне |
| Рятуй, рятуй, врятуй мене від чергового інфаркту |
| Любов вбивця — одягнена в чорне |