Переклад тексту пісні Mit dem Moped nach Madrid - Madsen

Mit dem Moped nach Madrid - Madsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mit dem Moped nach Madrid, виконавця - Madsen. Пісня з альбому Labyrinth, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Domestic Rock, Urban
Мова пісні: Німецька

Mit dem Moped nach Madrid

(оригінал)
Du gibst den Straßen einen Namen
Sagst deinen Feinden, warum du sie nicht magst
Deine Neugier hat Gesicht
Du veränderst dich, du veränderst dich
Die Eitelkeit im Wind zerstört
Tust nicht mehr das, was sich gehört
Deine Neugier hat Gesicht
Du veränderst dich, du veränderst dich
Und jetzt fährst du mit dem Moped nach Madrid,
Ohne Geld für Sprit
Die Idee zählt
Und jetzt fährst du mit dem Moped nach Madrid,
Der Junge ist verrückt
Die Idee zählt für dich
Du zerschmetterst deinen Palast
Geld und Gold und Diamanten sind Ballast
Dein neuer Mut hat Gesicht
Er verlässt dich nicht, er verlässt dich nicht
Du fährst mit 50 km/h
Schnell genug, um ins Ungewiss zu fahren
Mit einem Lächeln im Gesicht
Es verlässt dich nicht, es verlässt dich nicht
Und jetzt fährst du mit dem Moped nach Madrid,
Ohne Geld für Sprit
Die Idee zählt
Und jetzt fährst du mit dem Moped nach Madrid,
Der Junge ist der Hit
Die Idee zählt für dich
Denn nur du weißt
Was am besten für dich ist
Sag Bescheid
Wenn du gut angekommen bist
Und jetzt fährst du mit dem Moped nach Madrid,
Ich wünsche dir viel Glück
Ey warte
Ich komm mit
Und wir fahren mit dem Moped nach Madrid,
Vielleicht sind wir verrückt
Die Idee zählt für dich
Und für mich
Für dich und mich
(переклад)
Ви даєте вулицям назву
Скажіть своїм ворогам, чому вони вам не подобаються
Ваша цікавість має обличчя
Ти змінюєшся, ти змінюєшся
Знищив марнославство на вітрі
Ви більше не робите належного
Ваша цікавість має обличчя
Ти змінюєшся, ти змінюєшся
А тепер ти їдеш до Мадрида на мопеді,
Без грошей на пальне
Ідея має значення
А тепер ти їдеш до Мадрида на мопеді,
Хлопчик божевільний
Ідея має значення для вас
Ви розбиваєте свій палац
Гроші, золото та діаманти – це баласт
Ваша нова мужність має обличчя
Він не залишає вас, він не залишає вас
Ви їдете зі швидкістю 50 км/год
Досить швидко, щоб заїхати в невідомість
З посмішкою на обличчі
Це не покидає тебе, не покидає тебе
А тепер ти їдеш до Мадрида на мопеді,
Без грошей на пальне
Ідея має значення
А тепер ти їдеш до Мадрида на мопеді,
Хлопчик - хіт
Ідея має значення для вас
Бо знаєш тільки ти
Що найкраще для вас
дай мені знати
Якщо ви прибули благополучно
А тепер ти їдеш до Мадрида на мопеді,
я бажаю тобі удачі
Гей, чекай
я піду з тобою
І ми їдемо в Мадрид на мопеді,
Може, ми божевільні
Ідея має значення для вас
І для мене
Для вас і мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Berlin, was willst du von mir? 2009
Mein Herz bleibt hier 2009
Ich tanze mit mir allein 2018
Das muss Liebe sein 2009
Kapitän 2018
Keiner 2018
Mein erstes Lied 2018
Athlet 2018
Wenn alles zerbricht 2018
Lichtjahre 2018
Lass die Liebe regieren 2009
Na gut dann nicht 2020
Wenn ich wollte ft. Selig 2019
Sommerferien 2018
Jeder für jeden 2009
Rückenwind 2018
Wenn es einfach passiert 2018
Macht euch laut 2018
Zwischen den Zeiten 2009
Blockade 2009

Тексти пісень виконавця: Madsen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Trinità ft. Noyz Narcos, Gast 2012
Breathe (Mithra's Word) ft. Han Hee Jung 2009
Olhos de Seda 1982
Beautiful Sky ft. Daniel Hanson 2022
Ass Puncturing Colonic Molestation 2010
Delice Şiir-Gel Neredeysen ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
You Can't Hide from 2012
Spanish Days 2015
UFO 2023
Fill Your Brains 2015