Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn es einfach passiert, виконавця - Madsen. Пісня з альбому Lichtjahre, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Німецька
Wenn es einfach passiert(оригінал) |
Ein Fuß aus dem Bett auf’s Zehn-Meter-Brett |
Ich kann ich nicht bewegen |
Herzrasen, Wohnungstür, Menschenmassen neben mir |
Ich kann nicht mit ihnen reden |
Fliegen summen laut wie Presslufthammer |
Und der Himmel wird zur Schreckenskammer |
Nur ich selber kann mich davon befreien |
Und das Beste ist, ich weiß |
Wenn es einfach passiert |
Wird mich die Angst nicht kontrollieren |
Wenn es einfach passiert |
Lasse ich mein Herz über mich regieren |
Wenn es einfach passiert |
Wird mir nichts passieren |
Panik vor den kleinsten Dingen |
Nichts will mir mehr gelingen |
Wann hört das endlich auf? |
Freunde fragen «Lebst du noch?» |
Atemnot und Lärm im Kopf |
Ich, ich halt das nicht mehr aus |
Wenn die Vögel wie Raketen klingen |
Ist nach Draußen geh’n wie Fallschirmspringen |
Warum werden meine Beine so schwer? |
Und ich frag mich, wie es wär |
Wenn es einfach passiert |
Wird mich die Angst nicht kontrollieren |
Wenn es einfach passiert |
Lasse ich mein Herz über mich regieren |
Wenn es einfach passiert |
Wird mir nichts passieren |
Tanzen im Regen |
In der Achterbahn schreien |
In der ersten Reihe stehen |
Vor lauter Freude weinen |
Auf hohe Berge steigen |
Die Welt von oben sehen |
Mitten im Leben stehen |
Wenn es einfach passiert |
Wird mich die Angst nicht kontrollieren |
Wenn es einfach passiert |
Lasse ich mein Herz über mich regieren |
Wenn es einfach passiert |
Wird mir nichts passieren |
(переклад) |
Однією ногою з ліжка на десятиметрову дошку |
Я не можу рухатися |
Серце б’ється, двері квартири, біля мене натовпи людей |
Я не можу з ними розмовляти |
Мухи гудуть, як відбійні молотки |
І небо стає камерою жахів |
Тільки я можу звільнитися від цього |
І найкраще, що я знаю |
Коли це просто відбувається |
Страх мене не керує |
Коли це просто відбувається |
Я дозволив своєму серцю панувати наді мною |
Коли це просто відбувається |
зі мною нічого не станеться |
Паніка через найдрібніші речі |
Більше ніщо не хоче досягти успіху |
Коли це нарешті припиниться? |
Друзі запитують: «Ти ще живий?» |
Задишка і шум у голові |
Я, я більше не можу |
Коли птахи лунають, як ракети |
Виходити на вулицю – це як стрибки з парашутом |
Чому мої ноги стають такими важкими? |
І мені цікаво, як це було б |
Коли це просто відбувається |
Страх мене не керує |
Коли це просто відбувається |
Я дозволив своєму серцю панувати наді мною |
Коли це просто відбувається |
зі мною нічого не станеться |
Танці під дощем |
Крик на американських гірках |
Станьте в першому ряду |
плачу від радості |
Піднятися на високі гори |
Подивіться на світ згори |
Стояти посеред життя |
Коли це просто відбувається |
Страх мене не керує |
Коли це просто відбувається |
Я дозволив своєму серцю панувати наді мною |
Коли це просто відбувається |
зі мною нічого не станеться |