Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommerferien, виконавця - Madsen. Пісня з альбому Lichtjahre, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Німецька
Sommerferien(оригінал) |
Jeden Tag steh’n wir auf, rennen weiter |
Haben so viel Angst vorm Scheitern |
Wir müssen uns optimieren und erweitern |
Sonst bleiben wir zurück |
Zwischen Deadlines und Terminen |
Scheinen wir uns zu verlieren |
Wir sehnen uns nach Sicherheit |
Und nach ein bisschen Glück |
Und alles was ich gerade will, ist dich mal wieder sehen |
Doch du hast scheinbar zu viel Stress, um ans Telefon zu gehen |
Aber weißt du noch, als das alles egal war? |
Als wir mit den Fahrrädern nach Hause fuhr’n |
Und das einzig wichtige |
Die Sommerferien war’n |
Die Sommerferien war’n |
Und wenn ich nicht weiter weiß, denke ich einfach daran |
Aus dem Klassenzimmer raus in die Freiheit |
Sechs Wochen waren mehr als genug Zeit |
Wir wollten nie Erwachsen sein |
Und der Sommer war Orange |
Wir bauten uns unsere eigene Großstadt |
Zwischen Sandkuhle, Haustür und Freibad |
Und dahinter lag die große, unbekannte Welt |
Mittlerweile sind wir so, wie die Großen früher war’n |
Nichts wird dem Zufall überlassen |
Alles läuft nach Plan |
Aber weißt du noch, als das alles egal war? |
Als wir mit den Fahrrädern nach Hause fuhr’n |
Und das einzig wichtige |
Die Sommerferien war’n |
Die Sommerferien war’n |
Und wenn ich nicht weiter weiß, denke ich einfach daran |
Weißt du noch, als das alles egal war? |
Als wir mit den Fahrrädern nach Hause fuhr’n |
Stress war noch ein Fremdwort für uns |
Weißt du noch, als das alles egal war? |
Als wir mit den Fahrrädern nach Hause fuhr’n |
Und das einzig wichtige |
Die Sommerferien war’n |
Die Sommerferien war’n |
Und wenn ich nicht weiter weiß, denke ich wieder daran |
(переклад) |
Кожен день ми встаємо і продовжуємо бігти |
Так бояться невдачі |
Треба оптимізувати та розширити |
Інакше ми залишимося позаду |
Між дедлайнами та призначеннями |
Ми ніби втрачаємо один одного |
Ми прагнемо безпеки |
І після трішки удачі |
І все, чого я хочу зараз, це побачити тебе знову |
Але ви, здається, занадто напружені, щоб відповісти на телефонний дзвінок |
Але чи пам’ятаєте ви, коли це не мало значення? |
Коли ми їхали додому на велосипедах |
І єдине важливе |
Були літні канікули |
Були літні канікули |
І коли я застрягаю, я просто думаю про це |
З класу на свободу |
Шість тижнів було більш ніж достатньо часу |
Ми ніколи не хотіли бути дорослими |
А літо було помаранчевим |
Ми побудували власне велике місто |
Між пісочницею, вхідними дверима та відкритим басейном |
А за цим лежав великий, невідомий світ |
Зараз ми такі, як колись великі |
Ніщо не залишається на волю випадку |
Все йде за планом |
Але чи пам’ятаєте ви, коли це не мало значення? |
Коли ми їхали додому на велосипедах |
І єдине важливе |
Були літні канікули |
Були літні канікули |
І коли я застрягаю, я просто думаю про це |
Пам’ятаєте, коли це не мало значення? |
Коли ми їхали додому на велосипедах |
Стрес все ще був для нас чужим словом |
Пам’ятаєте, коли це не мало значення? |
Коли ми їхали додому на велосипедах |
І єдине важливе |
Були літні канікули |
Були літні канікули |
І якщо я не знаю, що робити далі, я знову думаю про це |