
Дата випуску: 15.06.2014
Мова пісні: Німецька
Kein Mann für eine Nacht(оригінал) |
Zurzeit bin ich nicht so gut drauf |
Chronisch pleite, ausgelaugt |
Die Karriere geht bergab |
Hab gerade etwas Pech gehabt |
Sah dich an der Bar hier stehen |
Wollte dir von mir erzählen |
Geht’s dir vielleicht ähnlich wie mir |
Bist du auch alleine hier |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Und der Abend ist noch lang |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Wir passen doch zusammen |
Achja da ist noch was |
Ich bin kein Mann für eine Nacht |
Weil ich oft alleine bin |
Macht das Aufräumen keinen Sinn |
Bei mir sieht’s oft chaotisch aus |
Morgen bring ich den Müll 'raus |
Meine Wäsche wasch' ich selbst |
Sag mal was du von mir hälst |
Ich bin kein Aufreißertyp |
Nur dezent in dich verliebt |
Wie sieht’s aus |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Und der Abend ist noch lang |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Wir passen doch zusammen |
Achja da ist noch was |
Ich bin kein Mann für eine Nacht |
Wenn du mitkommst, muss dir klar sein |
Ich hab nur ein kleines Sparschwein |
Doch dafür ein großes Herz |
Bist du dabei? |
Bitte sag nicht 'nein' |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir nach Haus' |
Oder bis zur Tür? |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Und der Abend ist noch lang |
Wie sieht’s aus? |
Kommst du mit? |
Kommst du mit zu mir? |
Im Kühlschrank steht noch Bier |
Wir passen doch zusammen |
Achja da ist noch was |
Ich bin kein Mann für eine Nacht |
(переклад) |
Я зараз не в гарному настрої |
Хронічно зламаний, осушений |
Кар'єра йде під гору |
Просто не пощастило |
Бачив, як ти стоїш тут, біля бару |
хотів розповісти тобі про мене |
Може ти схожий на мене? |
Ти теж тут один? |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
А вечір ще довгий |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
Ми підходимо разом |
О так, є ще щось |
Я не людина на одну ніч |
Бо я часто буває сам |
Немає сенсу прибирати |
Мені це часто здається хаотичним |
Завтра вивезу сміття |
Я сама перу білизну |
Скажи мені, що ти про мене думаєш |
Я не пікап |
Просто тонко закоханий у тебе |
Як це виглядає |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
А вечір ще довгий |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
Ми підходимо разом |
О так, є ще щось |
Я не людина на одну ніч |
Якщо ви йдете, ви повинні бути ясними |
У мене є лише маленька скарбничка |
Але велике серце для цього |
Ви в? |
Будь ласка, не кажіть "ні" |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
Ти підеш зі мною додому? |
Або до дверей? |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
А вечір ще довгий |
Як це виглядає? |
ти підеш зі мною? |
ти підеш зі мною? |
У холодильнику ще є пиво |
Ми підходимо разом |
О так, є ще щось |
Я не людина на одну ніч |
Назва | Рік |
---|---|
Berlin, was willst du von mir? | 2009 |
Mein Herz bleibt hier | 2009 |
Ich tanze mit mir allein | 2018 |
Das muss Liebe sein | 2009 |
Kapitän | 2018 |
Keiner | 2018 |
Mein erstes Lied | 2018 |
Mit dem Moped nach Madrid | 2009 |
Athlet | 2018 |
Wenn alles zerbricht | 2018 |
Lichtjahre | 2018 |
Lass die Liebe regieren | 2009 |
Na gut dann nicht | 2020 |
Wenn ich wollte ft. Selig | 2019 |
Sommerferien | 2018 |
Jeder für jeden | 2009 |
Rückenwind | 2018 |
Wenn es einfach passiert | 2018 |
Macht euch laut | 2018 |
Zwischen den Zeiten | 2009 |