| Du schreibst Geschichte (оригінал) | Du schreibst Geschichte (переклад) |
|---|---|
| Weil die Welt sich so schnell dreht | Тому що світ обертається так швидко |
| Weil die Zeit so schnell vergeht | Бо час летить так швидко |
| Kommst du nicht hinterher | Ви не будете слідувати |
| Weil die Hektik sich nicht legt | Бо суєта не вщухає |
| Und du in der Masse untergehst | І ти губишся в натовпі |
| Bist du ein Tropfen im Meer | Ти крапля в морі |
| Doch du lebst länger als ein Leben lang | Але ти живеш довше, ніж усе життя |
| Du bist das womit alles begann | Ви - те, з чого все почалося |
| Denn du schreibst Geschichte | Бо ти пишеш історію |
| Mit jedem Schritt | З кожним кроком |
| Mit jedem Wort | З кожним словом |
| Setzt du sie fort | Ви продовжуєте їх? |
| Du schreibst Geschichte | Ви творите історію |
| An jedem Tag | На кожен день |
| Denn jetzt und hier | Тому що зараз і тут |
| Bist du ein Teil von ihr | Ви її частина? |
| Weil ein Monster vor dir steht | Бо перед тобою чудовисько |
| Und dir bedrohlich in die Augen sieht | І дивиться тобі грізно в очі |
| Bist du lieber still | Ви б воліли мовчати? |
| Weil jeder dir erzählt | Бо тобі всі кажуть |
| Wer du bist und was dir fehlt | Хто ти і чого тобі не вистачає |
| Vergisst du, was Du sagen willst | Ти забуваєш, що хочеш сказати |
