Переклад тексту пісні Death Has Fallen In Love - Mads Langer

Death Has Fallen In Love (оригінал)

Yes I do fear the day that I die
Will you bring me water the day that my well runs dry?
Life is so beautiful that death has fallen in love with it
Silence fall heavily on my shoulders
Grace and the Goddess in the eye of the beholder
You are so beautiful and I have fallen in love with you
Yes I do fear the day that you die
And I’ll bring you water the day that your well runs dry
Life is so beautiful that death has fallen in love with it

Death Has Fallen In Love (переклад)

Так, я боюся дня, коли помру
Чи принесеш ти мені води в той день, коли моя криниця висохне?
Життя настільки прекрасне, що смерть закохалася в нього
Тиша тяжко лягла на мої плечі
Благодать і Богиня в очах спостерігача
Ти така гарна, і я закохався у тебе
Так, я боюся дня, коли ти помреш
І я принесу тобі води в той день, коли твоя криниця висохне
Життя настільки прекрасне, що смерть закохалася в нього