Переклад тексту пісні Stop Me - Mads Langer

Stop Me - Mads Langer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop Me, виконавця - Mads Langer.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська

Stop Me

(оригінал)
I know you didn’t find me
Happy like before
And everything is ugly
Dark angel at your door
I’ve been up all night
Dreaming 'bout the light
I brought you broken flowers
Still you came back for more
Back for more
Stop me standing at the edge now
I wanna hear you say some cliche like
«I need you, more than anything»
Love me, find a way somehow
You know how I always chase the darkest place
It’s such a waste, baby, stop me, stop me
I don’t want to want you
As badly as I do
Full on paranoia
It’s selfish and it’s cruel
I’m the quiet rain
That never stops falling
I wonder why you stay here
I need this more than you
More than you
So stop me standing at the edge now
I wanna hear you say some cliche like
«I need you, more than anything»
Love me, find a way somehow
You know how I always chase the darkest place
Stop me, stop me
My attention
Fixed on you
Hold it together
I’m light as a feather
In the wind
Stop me standing at the edge now
I wanna hear you say some cliche like
«I need you, more than anything»
Love me, find a way somehow
You know how I always chase the darkest place
It’s such a waste, baby, stop me, stop me
(переклад)
Я знаю, що ви мене не знайшли
Щасливий, як і раніше
І все негарне
Темний ангел у ваших дверях
Я не спав всю ніч
Мрію про світло
Я приніс тобі зламані квіти
Все-таки ти повернувся за іншим
Поверніться, щоб дізнатися більше
Зупини мене зараз на краю
Я хочу почути, як ви скажете якісь кліше, наприклад
«Ти мені потрібен понад усе»
Люби мене, знайди якось спосіб
Ви знаєте, як я завжди ганяюся за найтемнішим місцем
Це марнотратство, дитинко, зупини мене, зупини мене
Я не хочу бажати тебе
Так само погано, як і я
Повна параноя
Це егоїстично і це жорстоко
Я тихий дощ
Це ніколи не перестає падати
Мені цікаво, чому ти залишився тут
Мені це потрібно більше, ніж тобі
Більше ніж ти
Тож зупиніть мене зараз на краю
Я хочу почути, як ви скажете якісь кліше, наприклад
«Ти мені потрібен понад усе»
Люби мене, знайди якось спосіб
Ви знаєте, як я завжди ганяюся за найтемнішим місцем
Зупини мене, зупини мене
Моя увага
Вирішено за вами
Тримайте їх разом
Я легкий, як піринка
На вітрі
Зупини мене зараз на краю
Я хочу почути, як ви скажете якісь кліше, наприклад
«Ти мені потрібен понад усе»
Люби мене, знайди якось спосіб
Ви знаєте, як я завжди ганяюся за найтемнішим місцем
Це марнотратство, дитинко, зупини мене, зупини мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Move Mountains 2018
Hanging with You 2021
Forbandet stille ft. Mads Langer 2009
Flawless 2017
All the Time, Sometimes 2017
24hrPartyPeople 2017
Dream Assassin 2017
Stille Før Storm 2008
True to You 2017
Me Without You 2019
Life in Stereo 2020
Julie 2021
21:4 2021
Monsters in My Mind 2021
Dark Clouds 2021
Lost Highway 2021
Closer Than You Know 2021
White Noise 2021
Puppet Show 2021
Unusual 2017

Тексти пісень виконавця: Mads Langer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015