Переклад тексту пісні Here I Am Gone - Madeline Merlo, Munro Chambers

Here I Am Gone (оригінал)

All of those nights I stood in that window
Waiting for you to come home
Wondering why it felt like you had to go
If I’d only known
The things you said shouldn’t, couldn’t, wouldn’t ever come true
Came true
Here I am standing in front of you
Don’t know what to do
Don’t wanna throw us away
Here I am believing, looking for a reason
I’m running out of things to say
So much time and now I’m finding I was wrong, all along
So now here I am, gone
I did my best trying to save this
But it wasn’t my choice to make
I was the one who was willing to face it
Now I’ve had all I can take
And all of my crying, trying, dyin' never turned you around
It didn’t even slow you down
Here I am standing in front of you
Don’t know what to do
Don’t wanna throw us away
Here I am believing, looking for a reason
I’m running out of things to say
So much time and now I’m finding I was wrong, all along
I won’t be past the point of hurting
Or thinking that it’s worth it
I can’t let go of holding on
Here I am standing in front of you
Don’t know what to do
Don’t wanna throw us away
Here I am believing, looking for a reason
I’m running out of things to say
So much time and now I’m finding I was wrong, all along
Baby I was wrong ooooh ooooh oooooh
So now here I am

Here I Am Gone (переклад)

Усі ці ночі я стояв у цьому вікні
Чекаю, коли ти повернешся додому
Цікаво, чому здавалося, що ти мусив піти
Якби я тільки знав
Те, що ви сказали, не повинно, не могло, ніколи не збулося б
Здійснилося
Ось я стою перед тобою
Не знаю, що робити
Не хочеш викидати нас
Ось я вірю, шукаю причину
У мене закінчується, що сказати
Стільки часу, і тепер я зрозумів, що весь час був неправий
Отже, тепер я тут, пішов
Я робив усе можливе, щоб зберегти це
Але це був не мій вибір
Я був тим, хто хотів зіткнутися з цим
Тепер у мене є все, що я можу взяти
І весь мій плач, спроби, смерть ніколи не повернули тебе
Це навіть не сповільнило вас
Ось я стою перед тобою
Не знаю, що робити
Не хочеш викидати нас
Ось я вірю, шукаю причину
У мене закінчується, що сказати
Стільки часу, і тепер я зрозумів, що весь час був неправий
Я не перестану переживати точку болячого
Або думати, що воно того варте
Я не можу відпустити триматися
Ось я стою перед тобою
Не знаю, що робити
Не хочеш викидати нас
Ось я вірю, шукаю причину
У мене закінчується, що сказати
Стільки часу, і тепер я зрозумів, що весь час був неправий
Крихітко, я був неправий оооооооооооооооооооооо
Отже, тепер я тут