Переклад тексту пісні Unraveling - Madeline Merlo

Unraveling (оригінал)

Oh you were mine, honey
And I was all yours
You can’t find lovin', no no
Like we had before
We started takin' 'stead of giving
Until we were keepin' score
Oh, you were mine, honey, yeah
And I was yours
We were wrapped up
Holdin' on tight to the two of us
Dancin' all night to the beat of our hearts
Love everlastin' to falling apart
Now I’m here asking
Like whoa, where did it go?
Is it too late to stop the unraveling?
The unraveling
I’m not gonna lie to you baby
But the hurt is hurtin' so bad
Do you think that time could save us
'Cause I feel like it’s turning its back
The comin' apart of us, saying goodbye to love
It kills me to think about
How we were wrapped up
Holding on tight to the two of us
Dancing all night to the beat of our hearts
Love everlasting to falling apart
Now I’m here asking
Like whoa, where did it go?
Is it too late to stop the unraveling?
Is it too late to change?
Too late to stay?
Too late to go back?
To when we were wrapped up
Holdin' on tight to the two of us
To the beat of our hearts
Love everlastin' to falling apart
Now I’m here asking
Like whoa, where did it go?
Like whoa, where did it go?
Like whoa, where did it go?
Is it too late to stop the unraveling?
The unraveling

Unraveling (переклад)

О, ти була моєю, люба
І я був увесь твій
Ви не можете знайти кохання, ні ні
Як у нас було раніше
Ми почали брати замість віддавати
Поки ми не забивали
О, ти була моєю, люба, так
І я був твоїм
Ми були закриті
Тримайся міцно за нас двох
Танцюємо всю ніч під биття наших сердець
Кохання вічне, щоб розвалитися
Тепер я тут і запитую
Як ой, куди це поділося?
Чи занадто пізно зупинити розгадку?
Розгадка
Я не буду брехати тобі, дитинко
Але біль такий болить
Чи думаєте ви, що час може нас врятувати?
Тому що я відчуваю, що він повертається спиною
Розлучаючись із нами, прощаючись із коханням
Мене вбиває думка про це
Як нас завернули
Міцно тримайся за нас двох
Танцюємо всю ніч під биття наших сердець
Кохання вічне до розпаду
Тепер я тут і запитую
Як ой, куди це поділося?
Чи занадто пізно зупинити розгадку?
Занадто пізно змінюватися?
Занадто пізно залишатися?
Занадто пізно повертатися?
Коли ми закінчили
Тримайся міцно за нас двох
У биття наших сердець
Кохання вічне, щоб розвалитися
Тепер я тут і запитую
Як ой, куди це поділося?
Як ой, куди це поділося?
Як ой, куди це поділося?
Чи занадто пізно зупинити розгадку?
Розгадка