Переклад тексту пісні Honey Jack - Madeline Merlo

Honey Jack (оригінал)

Here we go
Mmmm
Slow and easy, night is young
What you wanna say’s on the tip of your tongue
There’s an amber solution, over there in that bottle
A liquid conclusion with the courage to solve it
Let’s drink to what I’m gettin' at
Oh, Honey Jack in our glasses
Kissin' me, slow as molasses
Strong and sweet, just like me
Want another round of that
Ohh, toss it back and lemme be your Honey Jack
Are you feelin' the whiskey?
What’s on your mind?
Say what you’re thinkin'
I’ve got nothin but time
Tennessee’s finest, stars up above
I know I’m buzzin'
Maybe it’s love or…
It’s the Honey Jack, in our glasses
Kissin' me, slow as molasses
Strong and sweet, just like me
Want another round of that
Ohh, toss it back and lemme be your Honey Jack
Ooh, baby, woohoo
Can’t stop, can’t stop
Good to the last drop
Honey Jack, in our glasses
Come on now, kiss me, slow as molasses
Strong and sweet, just like me
Want another round of that
Ohh, toss it back and lemme be your Honey Jack
Your Honey Jack
Oh
Your honey, your Honey Jack

Honey Jack (переклад)

Ось і ми
Мммм
Повільно та легко, ніч молода
Те, що ви хочете сказати, у вас на кінчику язика
У тій пляшці є бурштиновий розчин
Рідкий висновок із сміливістю, щоб вирішити це
Давайте вип’ємо за те, чого я досягаю
О, мило Джек у наших окулярах
Цілуй мене, повільно, як патока
Сильний і милий, як і я
Хочете ще один раунд цього
Ой, кинь це назад і дозволь мені бути твоїм Милим Джеком
Ви відчуваєте віскі?
Що у вас на думці?
Скажи те, що ти думаєш
У мене немає нічого, крім часу
Найкраще в Теннессі, зірки вгорі
Я знаю, що я дзижчу
Можливо це кохання чи...
Це Медовий Джек у наших келихах
Цілуй мене, повільно, як патока
Сильний і милий, як і я
Хочете ще один раунд цього
Ой, кинь це назад і дозволь мені бути твоїм Милим Джеком
Ой, крихітко, ура
Не можу зупинитися, не можу зупинитися
Добре до останньої краплі
Милий Джек, у наших окулярах
Давай зараз, поцілуй мене, повільно, як патока
Сильний і милий, як і я
Хочете ще один раунд цього
Ой, кинь це назад і дозволь мені бути твоїм Милим Джеком
Ваш медовий Джек
ох
Твій милий, твій Медовий Джек