Переклад тексту пісні Brad Pitt's Cousin - Macklemore, Ryan Lewis, Xperience

Brad Pitt's Cousin (оригінал)

Slick shit man, that’s all we do
Hold up, little homie, let me talk my truth
Made an Instagram for my cat
And my cat doesn’t even rap
And got more followers than you
Hold up, let me get my cat a bar
She’s filthy, hey Cairo come here baby
(Meow) Now my cat’s more famous than you ever will be
I been hustling, you can’t tell me nothing
I’m Brad Pitt’s ugly cousin
But when you’re drunk at the wedding, still gon' fuck him
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Bradley, he’s cuzo
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
You’re embarrassed huh?
I’m in Paris, bruh
You brought your whole crew
I’m with my parents, bruh
Every white dude in America went to the barber shop
«Give me the Macklemore haircut»
Australia, they heard of me
Germany, they heard of me
Japan, they heard of me
It’s a murder scene, you gon' learn some things
My dick named Ron Burgundy
I’m bad news with a pan flute
In a plaid suit, no can do
No, uh uh, I don’t work for free
I used to smoke that purple weed
Sip a bunch of purple drink
That shit did not work for me
And now I just sip herbal tea
I’m posted at the swapmeet in a robe eating Church’s wings
So cold, so cold, no emergen-C
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Brad, Brad, Pitt
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
Did it by myself, not a little bit of help
Nobody, nobody did nothing, I knelt
On my knees, said «God, please give me a deal»
And God texted me back
«Don't be dumb, young man, gotta do it yourself»
It’s up to you to turn the pen into a machete
And make sure that every beat that you meet gets killed
I treat the beat just like a pussy
And I eat it up and beat it up and leave it fucked
So you cannot compete with us
I’m weaving in and out of traffic
In the Cadillac, oh wait, is that us on the radio?
Wait, is that us on the radio?
It’s what I always dreamed of
Back when I had peach fuzz
Shoutout to the homie D
Who’s D?
Deez nuts
I’m eating chicken wings and onions rings
If you’re wondering, yes, I does my thing
And another thing, no puppet strings
On the company, we sucker free
I ain’t trippin' on what the public think
Ten thousand, we hustling
This shit didn’t happen overnight
This shit didn’t happen suddenly
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Brad, Brad, Pitt

(переклад)

Слизький лайно, це все, що ми робимо
Почекай, друже, дозволь мені сказати правду
Зробила Instagram для свого кота
А мій кіт навіть не читає реп
І отримав більше підписників, ніж ти
Зачекай, дозволь мені принести моєму коту бар
Вона брудна, ей, Каїро, іди сюди, дитино
(Мяу) Тепер мій кіт відоміший, ніж ти
Я мився, ти не можеш мені нічого сказати
Я потворний двоюрідний брат Бреда Пітта
Але коли ти п’яний на весіллі, все одно будеш трахнути його
Коли ти побачиш мене в клубі
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Анджеліна покажи мені любов
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви мене обдурили
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви ніби не знаєте, що відбувається
Бредлі, він кузо
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це дайте мені подивитися
Тобі соромно, а?
Я в Парижі, браття
Ви привели всю свою команду
Я зі своїми батьками, брат
Кожен білий чувак в Америці ходив до перукарні
«Подаруй мені зачіску Маклмора»
Австралія, вони чули про мене
Німеччина, вони чули про мене
Японія, вони чули про мене
Це сцена вбивства, ви дізнаєтеся дещо
Мій член на ім’я Рон Бургунді
Я маю погану новину з панфлейтою
У клетчатому костюмі не можна
Ні, я не працюю безкоштовно
Колись я курив ту фіолетову траву
Випийте пучок фіолетового напою
Це лайно не спрацювало для мене
А тепер я просто п’ю трав’яний чай
Мене повідомили на обміну в робі, що поїдає крила Черч
Так холодно, так холодно, немає виникнення-C
Коли ти побачиш мене в клубі
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Анджеліна покажи мені любов
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви мене обдурили
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви ніби не знаєте, що відбувається
Бред, Бред, Пітт
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це, дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це, дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це, дайте мені подивитися
Усі мої Анджеліни, якщо у вас це, дайте мені подивитися
Зробив це сам, не трохи допомоги
Ніхто, ніхто нічого не робив, я стала на коліна
На колінах сказав: «Боже, дай мені угоду»
І Бог надіслав мені повідомлення
«Не будь дурним, юначе, треба зробити це сам»
Ви маєте перетворити ручку на мачете
І переконайтеся, що кожен удар, який ви зустрінете, був убитий
Я ставлюся до ритму як до кицьки
І я з’їдаю і збиваю і залишаю на трах
Тому ви не можете конкурувати з нами
Я в’їжджаю і з трафіку
В Кадилаку, о зачекайте, це ми на радіо?
Зачекайте, це ми на радіо?
Це те, про що я завжди мріяв
Коли в мене був персиковий пушок
Слава другому Д
Хто такий Д?
Діз горіхи
Я їм курячі крильця та кільця цибулі
Якщо вам цікаво, так, я роблю свою справу
І ще, без лялькових ниток
Щодо компанії, то ми не безпідставні
Я не зачіпаю те, що думає громадськість
Десять тисяч, ми маємось
Це лайно сталося не за одну ніч
Це лайно сталося не раптово
Коли ти побачиш мене в клубі
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Анджеліна покажи мені любов
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви мене обдурили
Бред Пітт, це мій двоюрідний брат
Ви ніби не знаєте, що відбувається
Бред, Бред, Пітт