Переклад тексту пісні Christmas Cancelled - Macka B

Christmas Cancelled (оригінал)

Christmas has been cancelled it’s been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We’re using our brain we’re breaking the chain
We’re not playing the Christmas game what a shame All the drunkenness and the
overeating.
Is it the birth of Christ they’re celebrating?
Mostly non Christians are partaking
Fi some it’s just an excuse fi money making
They say peace and goodwill to all men
So how come they’re putting up the prices then?
Targeting the parents through the children
Well them nah ketch I and I again no way me friend
Christmas has been cancelled it’s been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We’re using our brain we’re breaking the chain
We’re not playing the Christmas game what a shame A long time the 25th of
December
has been a special date in the pagans calendar
Long, long before the birth of Christ
It was a day for partying and celebrating and to rejoice
From Nimrod to Saturn to Mithra
These Gods were always honoured on that day in December
Worshipping of sun Gods and idol
Why you think Christmas is never mentioned in the Bible
Christmas has been cancelled it’s been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We’re using our brain we’re breaking the chain
We’re not playing the Christmas game what a shame You see the tree and the ivy
and the mistletoe
All of these were pagan things a long time ago
People have them in their house and they don’t know what they mean
They just come see them so they just join in
Santa Claus what a fraud never once come a me yard
A me parents have to work, work so hard
Christmas put people under pressures
Don’t you see that Santa and Satan have got the same letters
Christmas has been cancelled it’s been postponed
No longer celebrated inna we home.
Pagan things we try to leave them alone
Incorporated into Christianity by Rome
We’re using our brain we’re breaking the chain
We’re not playing the Christmas game what a shame

Christmas Cancelled (переклад)

Різдво скасовано, перенесено
Більше не святкуємо, ми вдома.
Язичницькі речі ми намагаємося залишити їх у спокої
Введено в християнство Римом
Ми використовуємо свій мозок і розриваємо ланцюг
Ми не граємо в різдвяну гру, яка ганьба. Все пияцтво та
переїдання.
Чи святкують вони народження Христа?
Причащаються переважно нехристияни
Деякі це просто виправдання для заробітку грошей
Кажуть мир і добра воля всім чоловікам
Тож як же вони тоді виставляють ціни?
Орієнтація на батьків через дітей
Ну вони нах кеч я і я знову не мій друг
Різдво скасовано, перенесено
Більше не святкуємо, ми вдома.
Язичницькі речі ми намагаємося залишити їх у спокої
Введено в християнство Римом
Ми використовуємо свій мозок і розриваємо ланцюг
Ми не граємо в різдвяну гру, яка ганьба Давно 25 чи
Грудень
була особлива дата в язичницькому календарі
Задовго, задовго до народження Христа
Це був день для вечірок, святкувань і радівань
Від Німрода до Сатурна до Мітри
Цих богів завжди вшановували в той день у грудні
Поклоніння богам сонця та ідолам
Чому ви думаєте, що Різдво ніколи не згадується у Біблії
Різдво скасовано, перенесено
Більше не святкуємо, ми вдома.
Язичницькі речі ми намагаємося залишити їх у спокої
Введено в християнство Римом
Ми використовуємо свій мозок і розриваємо ланцюг
Ми не граємо в різдвяну гру, як ганьба Ви бачите дерево та плющ
і омела
Все це були язичницькі речі давно
Люди мають їх у домах, і вони не знають, що вони означають
Вони просто приходять до них, щоб просто приєднатися
Дід Мороз, який шахрай жодного разу не прийшов до мене у двір
А батьки му працювати, так трудитися
Різдво поставило людей під тиск
Хіба ви не бачите, що Санта і Сатана мають однакові літери
Різдво скасовано, перенесено
Більше не святкуємо, ми вдома.
Язичницькі речі ми намагаємося залишити їх у спокої
Введено в християнство Римом
Ми використовуємо свій мозок і розриваємо ланцюг
Ми не граємо в різдвяну гру, яка ганьба