Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bob, виконавця - Macka B. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Bob(оригінал) |
| Rastaman vibrations |
| Iron like a lion in-a Zion. |
| We bawl out (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley |
| Everywhere I go it’s the same old story (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration |
| Happy Anniversary to Bob Marley, |
| 1995 he woulda been 50, |
| Spread reggae music internationally, |
| Over many ocean an' across many sea |
| Traveling 'round the world, one ting that I see, |
| Everybody know about Bob Marley, |
| An' if dem ever find some man pon deh moon, |
| I’m sure they will know some Bob Marley tune |
| We bawl out (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration |
| Say catch a fire higher, who the cap fit, |
| A one love, to the natural mystic |
| Me bawl, «Get up, stand up. |
| Stand up fe you rights, |
| No more trouble, Africa unite.» |
| Chances are he’ll be jammin' in the rainbow country, |
| Where the sun is shinin', Bob simmer down, |
| Him take an exodus an' him fly away home, |
| An’a watch them crazy bald-heads runnin' away from town |
| We bawl (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration |
| Everywhere me go people tell me bout Bob, |
| Say in-a some countries, Bob next to God, |
| Put on a Bob record, the place gone mad |
| People a-hold up the man in-a di air like a flag. |
| Bob promote the good an' never promote the bad |
| In the musical chain, he was one of the main cog, |
| Well it’s about time they gave a Grammy to Bob, |
| Bob, you did a great job. |
| Oh, (Bob) everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration |
| A messenger from Jah, he was doing God’s work, |
| He spread Rastafari all over the Earth, |
| Lyrically, musically Bob was an expert, |
| Spiritually, you shoulda see him in-a concert, |
| That litle Rastaman from Jamaica, |
| 1981 he went to meet the Creator, |
| An' now 14 years later |
| The man’s popularity is even greater. |
| We bawl, (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration, |
| Come again, (Bob) |
| Everybody loves Bob Marley, |
| Everywhere I go it’s the same old story, (Bob) |
| People of all nation, they love the Rastaman vibration. |
| (Bob) |
| (Bob) |
| (переклад) |
| Растаманські вібрації |
| Залізо, як лев у Сіоні. |
| Ми вирікаємо (Боб) |
| Усі люблять Боба Марлі |
| Скрізь я був це одна й та ж стара історія (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана (Боб) |
| Всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана |
| З ювілеєм Боба Марлі, |
| 1995 р. йому було б 50, |
| Поширюйте музику реггі по всьому світу, |
| Через багато океанів і через багато морів |
| Подорожуючи світом, я бачу одну річ, |
| Усі знають про Боба Марлі, |
| І якщо вони коли-небудь знайдуть чоловіка pon deh moon, |
| Я впевнений, що вони знають якусь мелодію Боба Марлі |
| Ми вирікаємо (Боб) |
| Всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана |
| Скажи розгорися вище, кому кепка підходить, |
| Єдина любов до природного містика |
| Я кричу: «Вставай, вставай. |
| Відстоюйте свої права, |
| Немає більше бід, Африка, об’єднайся». |
| Швидше за все, він буде заважати в країні веселки, |
| Там, де світить сонце, Боб закипає, |
| Він бере вихід, і він відлітає додому, |
| І дивитися, як божевільні лисини тікають з міста |
| Ми реваємо (Боб) |
| Всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана |
| Скрізь, куди б я не був, люди розповідають мені про Боба, |
| Скажіть у деяких країнах Боб поруч із Богом, |
| Поставте запис Боба, це місце зійшло з розуму |
| Люди тримають чоловіка в повітрі, як прапор. |
| Боб пропагує хороше і ніколи не пропагує погане |
| У музичному ланцюжку він був одним із головних гвинтиків, |
| Що ж, настав час, щоб вони дали Греммі Бобу, |
| Боб, ти зробив прекрасну роботу. |
| О, (Боб) всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана |
| Посланець із Джа, він виконував Божу роботу, |
| Він поширив Растафарі по всій Землі, |
| Лірично, музично Боб був експертом, |
| Духовно, ви повинні побачити його на концерті, |
| Той маленький растаман з Ямайки, |
| 1981 він пішов на зустріч із Творцем, |
| А тепер 14 років потому |
| Популярність чоловіка ще більша. |
| Ми реваємо, (Боб) |
| Всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана, |
| Приходь ще, (Боб) |
| Всі люблять Боба Марлі, |
| Скрізь я — це одна й та ж стара історія, (Боб) |
| Люди всіх націй, вони люблять вібрацію Растамана. |
| (Боб) |
| (Боб) |