Переклад тексту пісні Opaque - Macbeth

Opaque - Macbeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opaque, виконавця - Macbeth. Пісня з альбому Neo-Gothic Propaganda, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.02.2014
Лейбл звукозапису: Audioglobe, Dragonheart
Мова пісні: Англійська

Opaque

(оригінал)
Floating on the black room
They know what we dream
I wrote
Projects of renewed hope
In a line of red sand
No more
Memories and sorrow
I won’t fear my plans
Beware
Of what is not said
Never look back
It’s me again
I’m going through sleepless nights
I feel shivers
Running down my spine
While rage is burning up my eyes
Believe me and don’t think twice
I’m going sleepless nights
Remember of what we left behind
Be careful and open up your eyes
Forgive me and don’t think twice
Teardrops
Melting fading writings
They want steal our life
You wait
Clear words and love letters
That you’ll never receive
Stand up
And shout my name in silence
Don’t be afraid
Beware
Of what is not said
Never look back
It’s me again
I’m going through sleepless nights
I feel shivers
Running down my spine
While rage is burning up my eyes
Believe me and don’t think twice
I’m going sleepless nights
Remember of what we left behind
Be careful and open up your eyes
Forgive me and don’t think twice
I’ll never look back
I want you to say
I’ll never look back
If you want a solution
Never look back
(переклад)
Плаває в чорній кімнаті
Вони знають, про що ми мріємо
Я написав
Проекти оновленої надії
У лінії червоного піску
Не більше
Спогади і печаль
Я не буду боятися своїх планів
Обережно
Про те, що не сказано
Ніколи не озирайся
Це знову я
Я переживаю безсонні ночі
Я відчуваю тремтіння
Біжить по хребту
Поки лють палає мені очі
Повірте мені і не думайте двічі
Я йду безсонними ночами
Пам’ятайте про те, що ми залишили
Будьте обережні та відкрийте очі
Вибачте мене і не думайте двічі
Сльозинки
Танення вицвітання писань
Вони хочуть вкрасти наше життя
Ти чекаєш
Чіткі слова і любовні листи
Що ви ніколи не отримаєте
Встань
І викрикніть моє ім’я в тиші
Не бійтеся
Обережно
Про те, що не сказано
Ніколи не озирайся
Це знову я
Я переживаю безсонні ночі
Я відчуваю тремтіння
Біжить по хребту
Поки лють палає мені очі
Повірте мені і не думайте двічі
Я йду безсонними ночами
Пам’ятайте про те, що ми залишили
Будьте обережні та відкрийте очі
Вибачте мене і не думайте двічі
Я ніколи не озирнусь назад
Я хочу, щоб ви сказали
Я ніколи не озирнусь назад
Якщо ви хочете рішення
Ніколи не озирайся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Heaven 1998
Forever... 1998
Thy Mournful Lover 1998
Moonlight Caress 1998
The Twilight Melancholy 1998
Shadows of Eden 1998
Without You 2007
Sweet Endless Sleep 1998
Don’T Pretend 2007
To My Falling Star 2007
Scent of Winter 2014
H.A.T.E. 2007
(The World) In My Mind 2007
Slow Motion Tragedies 2014
Void of Light 2014
Last Night in Shanghai 2014
I Don't Care of Being Just Like You 2014
Grey Skies 2007
Empire's Fall 2014
Dogma 2014

Тексти пісень виконавця: Macbeth