| Set like a jewel
| Оформіть як коштовність
|
| In the black velwet of the night
| У чорному оксамиті ночі
|
| You’ll listen to my breath
| Ви послухаєте мій подих
|
| In this clear quiet darkness
| У цій чистій тихій темряві
|
| And you’ll see a warm tear
| І ви побачите теплу сльозу
|
| Run down my cold face
| Біжи по моєму холодному обличчю
|
| Oh, virgin silk-skinned moon
| О, незайманий шовкошкірий місяць
|
| Dance with me until the dawn
| Танцюй зі мною до світанку
|
| Oh, virgin queen of the night
| О, незаймана королева ночі
|
| Up there on your enchanted throne
| Там, на вашому зачарованому троні
|
| And I gaze at your whiteness
| І я дивлюся на твою білизну
|
| Reflected in the lake waters
| Відбивається у водах озера
|
| …and I’ll see my image
| …і я побачу своє зображення
|
| In the weak waves
| У слабких хвилях
|
| And I’ll be able to hear
| І я зможу почути
|
| Your plaintive voice
| Твій жалібний голос
|
| Comfort my soul
| Утіште мою душу
|
| Oh, virgin silk-skinned moon
| О, незайманий шовкошкірий місяць
|
| Oh, virgin queen of the night | О, незаймана королева ночі |