Переклад тексту пісні Void of Light - Macbeth

Void of Light - Macbeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Void of Light, виконавця - Macbeth. Пісня з альбому Neo-Gothic Propaganda, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.02.2014
Лейбл звукозапису: Audioglobe, Dragonheart
Мова пісні: Англійська

Void of Light

(оригінал)
…Then it dies all together
'Cause everything is wrong
So there you are all on your own
To realize your loss
Feel every beat of your heart
The delicate sound of your sighs
Imagine that there’s only dark
Seasons with no sense at all
Void of light begins with pain
Void of light is in your tears
Void of light is when you cry for grief
You can’t go on another day
But believe a new light will shine
…Then it goes even deeper
It’s a never ending fall
You felt the bite of loneliness
You’re fading over time
Feel every beat of your heart
The delicate sound of your sighs
Imagine that there’s only dark
Seasons with no sense at all
Void of light begins with pain
Void of light is in your tears
Void of light is when you cry for grief
You can’t go on another day
But believe a new light will shine
(переклад)
…Тоді це все разом помирає
Тому що все не так
Тож тут ви все самі
Щоб усвідомити свою втрату
Відчуйте кожен удар свого серця
Делікатний звук ваших зітхань
Уявіть, що там тільки темрява
Сезони без сенсу
Порожнеча світла починається з болю
Порожнеча світла в твоїх сльозах
Порожнеча світла — це коли ти плачеш від горя
Ви не можете піти на інший день
Але вірте, що засяє нове світло
…Тоді справа йде ще глибше
Це нескінченна осінь
Ви відчули укус самотності
Ви зникаєте з часом
Відчуйте кожен удар свого серця
Делікатний звук ваших зітхань
Уявіть, що там тільки темрява
Сезони без сенсу
Порожнеча світла починається з болю
Порожнеча світла в твоїх сльозах
Порожнеча світла — це коли ти плачеш від горя
Ви не можете піти на інший день
Але вірте, що засяє нове світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Heaven 1998
Forever... 1998
Thy Mournful Lover 1998
Moonlight Caress 1998
The Twilight Melancholy 1998
Shadows of Eden 1998
Without You 2007
Sweet Endless Sleep 1998
Don’T Pretend 2007
To My Falling Star 2007
Scent of Winter 2014
H.A.T.E. 2007
(The World) In My Mind 2007
Slow Motion Tragedies 2014
Last Night in Shanghai 2014
I Don't Care of Being Just Like You 2014
Grey Skies 2007
Empire's Fall 2014
Dogma 2014
Break the Circle 2007

Тексти пісень виконавця: Macbeth