Переклад тексту пісні Black Heaven - Macbeth

Black Heaven - Macbeth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Heaven, виконавця - Macbeth. Пісня з альбому Romantic Tragedy's Crescendo, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.09.1998
Лейбл звукозапису: Audioglobe, Dragonheart
Мова пісні: Англійська

Black Heaven

(оригінал)
Behold us, my lord
we are dying
among the bleeding ruins
of our world,
our voice is suffocated by cry
and our souls
lie forsaken in their pain.
Mankind raises
their arms to you
and from their hands
their children’s blood drips,
we are dragging ourselves
to our end why, my lord,
don’t you come and save us?
An ebony mantle
has darkened the sun
and the eternal night
will rule over the light.
(переклад)
Ось ми, мій пане
ми вмираємо
серед закривавлених руїн
нашого світу,
наш голос задушений плачом
і наші душі
лежать покинуті в своєму болю.
Людство піднімає
їхні руки до вас
і з їхніх рук
кров їхніх дітей капає,
ми тягнемося
чому, мій пане,
ти не прийдеш і не врятуєш нас?
Мантія з чорного дерева
затемнило сонце
і вічна ніч
пануватиме над світлом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever... 1998
Thy Mournful Lover 1998
Moonlight Caress 1998
The Twilight Melancholy 1998
Shadows of Eden 1998
Without You 2007
Sweet Endless Sleep 1998
Don’T Pretend 2007
To My Falling Star 2007
Scent of Winter 2014
H.A.T.E. 2007
(The World) In My Mind 2007
Slow Motion Tragedies 2014
Void of Light 2014
Last Night in Shanghai 2014
I Don't Care of Being Just Like You 2014
Grey Skies 2007
Empire's Fall 2014
Dogma 2014
Break the Circle 2007

Тексти пісень виконавця: Macbeth