Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giữa Hai Chúng Ta , виконавця - Mỹ Tâm. Пісня з альбому Tâm, Vol. 8, у жанрі ПопДата випуску: 01.12.2013
Лейбл звукозапису: Mt Entertainment
Мова пісні: В'єтнамська
Giữa Hai Chúng Ta(оригінал) |
| Những năm tháng nồng nàn đã xa |
| Thế là hết chuyện tình đôi ta |
| Ngày hôm qua trời xanh vẫn xanh |
| Mây còn bay về phía nơi ta ngồi |
| Có đôi lúc mình cần nói xa |
| Những suy nghĩ về tình yêu ta |
| Điều gì đã làm mình cách xa |
| Khi nhận ra thầm trách cũng muộn màng |
| Anh đã đến bên em nhẹ nhàng rồi anh ra đi |
| Anh mang đến cho em yêu thương và nhiều nghĩ suy |
| Sát bên em nhưng anh đôi khi lại quá xa xôi |
| Em vẫn biết anh yêu em hơn là em vẫn nghĩ |
| Nhưng đôi lúc em trong cô đơn mà người có hay |
| Có anh nhưng em xem tình bạn là trước tình yêu |
| Và em đã cho đi tình yêu chúng ta |
| Em càng níu sợ người càng mãi xa |
| Ngày hôm qua hôm nay hay mãi đến mai sau |
| Lòng em đau vì đánh mất yêu thương từ anh |
| Biết như thế mà lại chia tay |
| Thấy đôi lúc mình thật ngu ngơ |
| Rồi nhận ra từ trong giấc mơ |
| Người ra đi tiếc nuối cũng muộn màng |
| Em không muốn chia tay anh sao mà em vẫn nói |
| Em đã sống bên anh yêu anh mà nào có hay |
| Để khi ta chia tay nhau em lại khóc hỡi anh |
| Anh hãy biết em yêu anh hơn là anh vẫn nghĩ |
| Anh hãy biết em đang cô đơn từng ngày vắng anh |
| Ước mong cho ai kia bên anh hạnh phúc bền lâu |
| Một ai đó yêu anh bằng cả trái tim |
| Yêu tình yêu mà khi em đã mât đi |
| Và anh thôi cô đơn cho mãi đến mai sau |
| VÌ tình yêu mà người hãy cho nhau niềm tin |
| Ngày hôm qua hôm nay hay mãi đến mai sau |
| Vì tình yêu mà hạnh phúc bên nhau dài lâu |
| Ngày hôm qua hôm nay hay mãi đến mai sau |
| Vì tình yêu mà người hãy cho nhau niềm tin |
| (переклад) |
| Пристрасні роки давно минули |
| Ось і закінчилась наша історія кохання |
| Вчора небо ще було блакитним |
| Хмари все ще летять до того місця, де я сиджу |
| Іноді мені потрібно попрощатися |
| Думки про наше кохання |
| Що віддало мене? |
| Коли я зрозумів, що скаржитися вже пізно |
| Я ніжно прийшов до вас, а потім пішов |
| Ти приносиш мені любов і багато думок |
| Поруч із тобою, але іноді я занадто далеко |
| Я все ще знаю, що ти любиш мене більше, ніж я думав |
| Але іноді я опиняюся в самотності, яка є у вас |
| Ти у мене є, але я бачу дружбу як раніше кохання |
| І ти подарував нашу любов |
| Чим більше я чіпляюся до людей, тим далі віддаляюся |
| Вчора сьогодні чи завтра |
| Моє серце болить, бо я втратив від тебе любов |
| Знаючи це, але розлучатися |
| Я іноді відчуваю себе дурним |
| Тоді реалізуйте слово уві сні |
| Пошкодувати тим, хто йде, вже пізно |
| Ти не хочеш розлучатися зі мною, але все одно кажеш |
| Я жив з тобою, я люблю тебе, але це недобре |
| Щоб, коли розлучимося, я знову плачу, брате |
| Знай, що я люблю тебе більше, ніж ти думаєш |
| Будь ласка, знай, що я без тебе щодня самотня |
| Побажайте комусь другому з тобою довготривалого щастя |
| Хтось, хто любить тебе всім серцем |
| Люби те кохання, яке ти втратив |
| І я не буду самотнім до завтра |
| Через любов віддаймо один одному віру |
| Вчора сьогодні чи завтра |
| Через кохання щасливі разом надовго |
| Вчора сьогодні чи завтра |
| Через любов віддаймо один одному віру |