Переклад тексту пісні Đâu Chỉ Riêng Em - Mỹ Tâm

Đâu Chỉ Riêng Em - Mỹ Tâm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Đâu Chỉ Riêng Em, виконавця - Mỹ Tâm. Пісня з альбому Tâm 9, у жанрі R&B
Дата випуску: 05.12.2017
Лейбл звукозапису: Mt Entertainment
Мова пісні: В'єтнамська

Đâu Chỉ Riêng Em

(оригінал)
Anh cứ nghĩ rằng em không biết những điều anh làm đằng sau lưng em
Anh cứ nghĩ rằng em ngu ngốc, không hề hay biết những chuyện quẩn quanh
Những chiếc hôn vụng trộm, những dòng tin nhắn mỗi đêm lả lơi
Em biết bây giờ anh đã có một người mới
Nhưng em sẽ luôn dõi theo và lặng im như không biết gì
Em muốn thấy vai diễn của anh sẽ đi về đâu
Đừng mong em tin điều gì và đừng nói yêu em nữa đi
Vì em biết lời nói đó đâu chỉ dành riêng em
Anh luôn nói rằng anh yêu mãi riêng một trái tim dành trọn em thôi
Anh luôn nói mình cùng chung bước nhưng giờ em biết sẽ không còn nữa
Nuốt đắng cay vào lòng, nuốt dòng nước mắt thẳm sâu vào tim
Em ước mong rằng ta sẽ kết thúc ở đây
Cho dù con tim này luôn mong người đổi thay
Nhưng giờ mê say một ai kia nào có hay
Để giờ đây đắng cay, còn đâu tình là mãi mãi
(переклад)
Я постійно думаю, що ти не знаєш, що я роблю за твоєю спиною
Я все думаю, що ти дурний, не знаєш, що відбувається навколо
Незграбні поцілунки, кокетливі текстові повідомлення щовечора
Я знаю, що зараз у вас є хтось новий
Але я завжди буду дивитися й мовчати , наче не знаю
Я хочу подивитись, де йде ваша роль
Не чекайте, що я в що-небудь повірю і перестаньте говорити, що любите мене
Тому що ви знаєте, що ці слова не лише для вас
Я завжди говорю, що люблю тебе назавжди з серцем, присвяченим тобі 
Ти завжди говорив, що ми гуляємо разом, але тепер я знаю, що цього не буде
Проковтни гіркоту в своє серце, проковтни сльози глибоко в своє серце
Я б хотів, щоб ми опинилися тут
Навіть якщо це серце завжди хоче, щоб ти змінився
Але тепер я закохався в когось, це круто
Хай тепер буде гірко, де любов навіки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Not from Here 2003
Người Hãy Quên Em Đi 2017
Em Phải Làm Sao 2013
Nếu Anh Đi 2017
Chuyện Buồn 2017
Mong Cho Anh 2017
Lạnh Lùng 2017
Muộn Màng Là Từ Lúc 2017
Biết Khi Nào Gặp Lại 2017
'Em Chờ Anh 2018
Anh Chưa Biết Đâu 2020
Cuộc Hẹn Trong Mơ 2021
Hát cho người ở lại 2015
Hãy Nói Với Em 2018
Hurt so Much 2008
Chỉ Có Thể Là Tình Yêu 2008
Và Em Có Anh 2008
Vẫn Hát Lời Tình Yêu 2008
Nhớ 2005
Có Phải Ta Chia Tay 2005

Тексти пісень виконавця: Mỹ Tâm