Переклад тексту пісні Búp Bê Không Tình Yêu - Mỹ Tâm

Búp Bê Không Tình Yêu (оригінал)

âm như con búp bê bằng nhựa
một thứ búp bê thật xinh xắn.
Dịu dàng trong trái tim ngàn muôn ca khúc, buồn vui nhớ mong khóc thương mơ
mộng.
Sáng láng tươi vui như hàng ngàn vạn búp bê xinh lồng khung kính.
Nhìn đời say đắm như nụ hoa tươi thắm ngàn muôn đóa hoa cho trời vào xuân.
(Refrain) Xinh tươi như hoa dưới nắng hồng, tâm hồn nồng nàn gửi hết bao người.
Rong chơi vui ca hát tháng ngày,
dâng đời hàng ngàn điệu ca …
Bốn phía chung quanh nghe bao giọng cười những búp bê thật trong trắng.
Hiền hậu reo múa theo tình ca tôi hát tựa như bướm bay bên hoa thơm nồng.
Chúng thiết tha trao nhau ân tình thề ước dấu yêu dài thiên thu
Mặt trời soi sáng nhưng lòng sao băng giá buồn sao búp bê vắng một tình yêu

(переклад)

звучить як пластикова лялька
дуже мила лялька.
Ніжних у серці тисячі пісень, сумних і радісних, згадуй, плач і мрій
мрія.
Яскравий і веселий, як тисячі красивих ляльок у скляних рамах.
Пристрасно дивитися на життя, як на свіжий бутон квітки, наповнений тисячами квітів для неба навесні.
(Приспів) Прекрасна, як квітка в сонячному світлі, пристрасна душа, послана багатьом людям.
Грай, співай і танцюй кожен день,
подаруй життя тисячам пісень...
Чотири сторони навколо почули багато голосів, які сміялися над справжніми білими ляльками.
Мудрець танцював під мою пісню про кохання, як метелик, що летить біля запашних квітів.
Вони щиро обмінюються коханням і клятвами вічного кохання
Сонце світить, але серце зірки сумує, чому лялька не має кохання