Переклад тексту пісні Мимоза - Люся Чеботина

Мимоза - Люся Чеботина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мимоза, виконавця - Люся Чеботина.
Дата випуску: 28.06.2018
Мова пісні: Російська мова

Мимоза

(оригінал)
Ах эта улыбка, кудрявые локоны.
Ну что ты, как вкопанный.
Я с тобой незнакома, но ты растворился во мне.
Поле веснушек, глаза, как два янтаря.
По мне мороз января.
Про себя говорю: «Подожди!
Ну, куда ты?»
К себе привяжи, как Вселенная и звёзды.
Вернулись стрижи, настроение — мимоза.
Ты мне покажи, открой мечты и грёзы.
Лечу с высоты и ловлю губами слёзы;
Оу-о-о!
Мимоза…
На: раз, два, три — мы с тобой давай убежим.
Прошлое удалим.
Не забудь стереть папку «Удалённых недавно».
Целуется тополь с бордюром, а фонари рисуют тебе пути.
Молча руку мне дай — покажу, как бывает.
К себе привяжи, как Вселенная и звёзды.
Вернулись стрижи, настроение — мимоза.
Ты мне покажи, открой мечты и грёзы.
Лечу с высоты и ловлю губами слёзы;
Оу-о-о!
Мимоза…
Мимоза…
(переклад)
Ах, ця посмішка, кучеряві локони.
Ну що ти, як укопаний.
Я з тобою незнайома, але ти розчинився у мені.
Поле ластовиння, очі, як два бурштини.
По мені мороз січня.
Про себе кажу: «Чекай!
Ну, куди ти?
До себе прив'яжи, як Всесвіт і зірки.
Повернулися стрижі, настрій - мімоза.
Ти мені покажи, відкрий мрії і мрії.
Лічу з висоти і ловлю губами сльози;
О-о-о!
Мімоза…
На: раз, два, три - ми з тобою давай втечемо.
Минуле вилучимо.
Не забудь стерти папку «Видалених недавно».
Цілується тополя з бордюром, а ліхтарі малюють тобі шляхи.
Мовчки руку мені дай — покажу, як буває.
До себе прив'яжи, як Всесвіт і зірки.
Повернулися стрижі, настрій - мімоза.
Ти мені покажи, відкрий мрії і мрії.
Лічу з висоти і ловлю губами сльози;
О-о-о!
Мімоза…
Мімоза…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No cry ft. Люся Чеботина 2018
8 2021
Маме 2021
Амнезия ft. Люся Чеботина 2019
Два выстрела 2018
Coming Out 2020
Хьюстон 2021
Soulmate 2020
Заморочила 2019
Соблазн 2018
Плохие люди 2021
Переплёт из стали 2019
Небо ft. Люся Чеботина 2021
Мама, как быть? 2020
Oh-oh 2021
О2 2021
Your Love ft. Haart 2021
Письмо Санте 2020
Амур ft. DJ Daveed 2021
Ла-ра-лэй 2019

Тексти пісень виконавця: Люся Чеботина