Переклад тексту пісні Заморочила - Люся Чеботина

Заморочила (оригінал)

Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Словно дыма нет без огня
Как же если ты раскален
Томный взгляд я вижу с высоты
Как висят алый блеск
Из пепла лепестки
Роз, что ты мне дарил
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Камнем вниз я лечу
И только облаков тает след
На ходу и ты на все готов
Лишь бы я навсегда
Была рядом с тобой
Прямо как, как в кино
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване
Заморочила голову, крепче, чем алкоголь
Один мой взгляд и ты мой, я как феникс из пламени
Словно с дьяволом в сговоре забрала душу
Но взамен оставила боль, на сердце раны в нирване

Заморочила (переклад)

Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, міцніша за алкоголь
Один мій погляд і ти мій, я як фенікс із полум'я
Немов із дияволом у змові забрала душу
Але натомість залишив біль, на серці рани в нірвані
Наче диму немає без вогню
Як же якщо ти розпечений
Млосний погляд я бачу з висоти
Як висять червоний блиск
З попелу пелюстки
Троянди, що ти мені дарував
Заморочила голову, міцніша за алкоголь
Один мій погляд і ти мій, я як фенікс із полум'я
Немов із дияволом у змові забрала душу
Але натомість залишив біль, на серці рани в нірвані
Каменем вниз я лечу
І тільки хмар тане слід
На ходу і ти на все готовий
Аби я назавжди
Була поряд з тобою
Прямо як, як у кіно
Заморочила голову, міцніша за алкоголь
Один мій погляд і ти мій, я як фенікс із полум'я
Немов із дияволом у змові забрала душу
Але натомість залишив біль, на серці рани в нірвані
Заморочила
Заморочила
Заморочила
Заморочила голову, міцніша за алкоголь
Один мій погляд і ти мій, я як фенікс із полум'я
Немов із дияволом у змові забрала душу
Але натомість залишив біль, на серці рани в нірвані
Заморочила голову, міцніша за алкоголь
Один мій погляд і ти мій, я як фенікс із полум'я
Немов із дияволом у змові забрала душу
Але натомість залишив біль, на серці рани в нірвані