| Ты неси меня, река,
| Ти неси мене, річко,
|
| За крутые берега (где поля),
| За круті береги (де поля),
|
| Где поля мои, поля (где леса),
| Де поля мої, поля (де ліси),
|
| Где леса мои, леса (ты неси),
| Де ліси мої, ліси (ти неси),
|
| Ты неси меня, река,
| Ти неси мене, річко,
|
| Да в родные мне места (где живёт),
| Та в рідні мені місця (де живе),
|
| Где живёт (моя) моя краса,
| Де живе моя краса,
|
| Голубы у неё глаза,
| Голуби у неї очі,
|
| Как ночка, тёмная,
| Як нічка, темна,
|
| Как речка, быстрая,
| Як річка, швидка,
|
| Как одинокая луна,
| Як самотній місяць,
|
| На небе ждёт меня она.
| На небі чекає на мене вона.
|
| За туманом огонёк (огонёк),
| За туманом вогник (вогник),
|
| Как же он ещё далёк (ой, далёк),
| Як же він ще далекий (ой, далекий),
|
| Ты мне, ветер, помоги,
| Ти мені, вітер, допоможи,
|
| Милой весточку шепни (знаю, ждёт),
| Милий звістки шепні (знаю, чекає),
|
| Знаю, ждёт меня моя краса,
| Знаю, чекає мене моя краса,
|
| Проглядела в ночь глаза,
| Переглянула в ніч очі,
|
| Как ночка, тёмная,
| Як нічка, темна,
|
| Как речка, быстрая,
| Як річка, швидка,
|
| Как одинокая луна,
| Як самотній місяць,
|
| На небе ждёт меня она.
| На небі чекає на мене вона.
|
| Ты неси меня, река,
| Ти неси мене, річко,
|
| За крутые берега.
| За круті береги.
|
| Ты неси меня, река,
| Ти неси мене, річко,
|
| За крутые берега.
| За круті береги.
|
| Голубы у неё глаза,
| Голуби у неї очі,
|
| Как ночка, тёмная,
| Як нічка, темна,
|
| Как речка, быстрая,
| Як річка, швидка,
|
| Как одинокая луна,
| Як самотній місяць,
|
| На небе ждёт меня она. | На небі чекає на мене вона. |